Traducción de la letra de la canción Right Now - Nines

Right Now (original)

Ever since I bought the whole of Church Road shoes-
I got them hoes on my nuts but that’s old news
That’s old news- TrapStar Lifestyle
I’m flying birds from the studio right now (Right now, right now, right now,
right now)
I’m flying birds from the studio right now
I live that TrapStar Lifestyle, I’m flying birds from the studio right now
Still selling Q’s, even though I got keys for selling 2's
I told my chick I don’t care 'bout if she ever knew
My nigga Midge thinks I’ve gone wild, probably have-
Cuh I’m in the dinger while I’m on trial
Your fans all aboard- they’re on the wrong flight
I never walked past these paigons that’s on site
And If I never blow off rap I don’t give a fuck, (why is that?)
Cuh I trip the 20 bags when I’m whipping up
I run my hood like Marlo
Give my workers 2 bills like they past go
You don’t wanna see me act nervous, the AK will fire 50 like I sacked Kelvis
Crop house all green like the Planet Namek, kush tasting like it came from
another planet
All these rappers talking bricks but got no birds
I could expose them but I’ll spare them like Oldberg
Ever since I bought the whole of Church Road shoes-
I got them hoes on my nuts but that’s old news
That’s old news- TrapStar Lifestyle
I’m flying birds from the studio right now (Right now, right now, right now,
right now)
I’m flying birds from the studio right now
I live that TrapStar Lifestyle, I’m flying birds from the studio right now
Holla M-Char's to test the stick
Guns like the end of a movie;
got a extra clip
Use to be bummy now I’m extra fly
My bedrooms got more kicks then Tekken 5
Ask about me I’ll flip a key quick
10 chains on my neck, I’m on my Mr. T shit
In the trap I’m doing numbers like the lottery
Me and Kilo pushing weight but he ain’t spotting me
You don’t wanna cross the G'
My 45' will have everybody looking like I was throwing stones across the sea
Taking over the rap game I’m here to stay
10 chains thinking which one to wear today
That ain’t an erection;
that’s just my nine showing
I love my ring tone where my lions blowing
See them birds flying if you spend a day with me
The night before court them hoes pray for me
Ever since I bought the whole of Church Road shoes-
I got them hoes on my nuts but that’s old news
That’s old news- TrapStar Lifestyle
I’m flying birds from the studio right now (Right now, right now, right now,
right now)
I’m flying birds from the studio right now
I live that TrapStar Lifestyle, I’m flying birds from the studio right now
Heard these niggas wanna wrap me for my rolly (never that)
Growing up, now they’re acting like they know me
Shoot niggas- can’t remember when I last had a fight
Amber’s ready for the green like a traffic light
Since Year 7 I’ve been a fly goon
Me and Likkle T wheeling off Typhoons
Cartoon Network-Disney Channel right here
I got Spongebob jamming with Buzz Light-Year
I know I could cook yay and I could grow bud
Gotta watch what I say cuh' my phones bugged
Top 5 MC’s they’ll be on my trap shit
My nigga came home from jail- told him to adapt quick
Buckle-Linkup, we let them straps whip
I got suttin' that’ll make a Range Rover backflip
Being through more green and white then a Celtic game
I’m a 6 figure nigga- got myself to blame
Ever since I bought the whole of Church Road shoes-
I got them hoes on my nuts but that’s old news
That’s old news- TrapStar Lifestyle
I’m flying birds from the studio right now (Right now, right now, right now,
right now)
I’m flying birds from the studio right now
I live that TrapStar Lifestyle, I’m flying birds from the studio right now

(traducción)

Desde que compré todos los zapatos de Church Road...
Tengo las azadas en mis nueces, pero eso es una vieja noticia
Esas son noticias viejas- TrapStar Lifestyle
Estoy volando pájaros desde el estudio ahora mismo (ahora mismo, ahora mismo, ahora mismo,
ahora mismo)
Estoy volando pájaros desde el estudio ahora mismo
Vivo ese estilo de vida TrapStar, estoy volando pájaros desde el estudio en este momento
Sigo vendiendo Q, aunque tengo claves para vender 2
Le dije a mi chica que no me importa si alguna vez supo
Mi nigga Midge piensa que me he vuelto loco, probablemente tengo-
Cuh, estoy en el comedor mientras estoy en el juicio
Todos tus fans a bordo: están en el vuelo equivocado
Nunca pasé por estos paigons que están en el sitio
Y si nunca me canso del rap, me importa un carajo (¿por qué es eso?)
Cuh, tropiezo con las 20 bolsas cuando estoy preparando
Dirijo mi barrio como Marlo
Dar a mis trabajadores 2 facturas como si fueran pasadas
No quieres verme actuar nervioso, el AK disparará 50 como si despidiera a Kelvis
Casa de cultivo todo verde como el Planeta Namek, sabor kush como si viniera de
otro planeta
Todos estos raperos hablan ladrillos pero no tienen pájaros
Podría exponerlos pero los perdonaré como Oldberg
Desde que compré todos los zapatos de Church Road...
Tengo las azadas en mis nueces, pero eso es una vieja noticia
Esas son noticias viejas- TrapStar Lifestyle
Estoy volando pájaros desde el estudio ahora mismo (ahora mismo, ahora mismo, ahora mismo,
ahora mismo)
Estoy volando pájaros desde el estudio ahora mismo
Vivo ese estilo de vida TrapStar, estoy volando pájaros desde el estudio en este momento
Holla M-Char's para probar el palo
Armas como el final de una película;
tengo un clip extra
Solía ​​​​ser tonto ahora soy una mosca extra
Mis habitaciones tienen más patadas que Tekken 5
Pregunta por mí, daré vuelta una tecla rápidamente
10 cadenas en mi cuello, estoy en mi mierda de Mr. T
En la trampa estoy haciendo números como la lotería
Yo y Kilo empujando peso pero él no me ve
No quieres cruzar la G'
Mis 45' harán que todo el mundo se vea como si estuviera arrojando piedras al mar
Tomando el control del juego de rap, estoy aquí para quedarme
10 cadenas pensando cual ponerte hoy
Eso no es una erección;
eso es solo mi nueve mostrando
Me encanta mi tono de llamada donde soplan mis leones
Míralos pájaros volando si pasas un día conmigo
La noche antes de la corte, las azadas rezan por mí.
Desde que compré todos los zapatos de Church Road...
Tengo las azadas en mis nueces, pero eso es una vieja noticia
Esas son noticias viejas- TrapStar Lifestyle
Estoy volando pájaros desde el estudio ahora mismo (ahora mismo, ahora mismo, ahora mismo,
ahora mismo)
Estoy volando pájaros desde el estudio ahora mismo
Vivo ese estilo de vida TrapStar, estoy volando pájaros desde el estudio en este momento
Escuché que estos niggas quieren envolverme para mi rolly (nunca eso)
Al crecer, ahora actúan como si me conocieran
Dispara a los niggas, no puedo recordar cuándo tuve una pelea por última vez
Amber está lista para el verde como un semáforo
Desde el año 7 he sido un matón volador
Yo y Likkle T rodando Typhoons
Cartoon Network-Disney Channel aquí
Tengo a Bob Esponja tocando con Buzz Light-Year
Sé que podría cocinar y podría hacer crecer brotes
Tengo que ver lo que digo porque mis teléfonos tienen micrófonos ocultos
Los 5 mejores MC estarán en mi trampa
Mi negro llegó a casa de la cárcel, le dije que se adaptara rápido
Buckle-Linkup, dejamos que las correas azoten
Tengo algo que hará un Range Rover backflip
Ser más verde y blanco que un juego Celtic
Soy un nigga de 6 cifras, tengo que culparme a mí mismo
Desde que compré todos los zapatos de Church Road...
Tengo las azadas en mis nueces, pero eso es una vieja noticia
Esas son noticias viejas- TrapStar Lifestyle
Estoy volando pájaros desde el estudio ahora mismo (ahora mismo, ahora mismo, ahora mismo,
ahora mismo)
Estoy volando pájaros desde el estudio ahora mismo
Vivo ese estilo de vida TrapStar, estoy volando pájaros desde el estudio en este momento