Traducción de la letra de la canción Faze Me - Nines, Speshill

Faze Me (original)

I been walkin round lately
Like this shit don’t faze me, no
I been walkin round lately
Like this shit don’t faze me, no
I been walkin round lately
Like this shit don’t faze me
But the truth is this life can make me go crazy
I’m just tryna get paper and leave
I’m just tryna get that paper and leave, yeah
Get paper and leave
I’m just tryna get that paper and leave, yeah
Get paper and leave
Still on the corner, but I ain’t stressin
Doin better than last year, that’s progression
No help, started stackin from the bottom
Can’t buy a house, got the dough
That’s a Trapstar problem
We be mobbin on them paigons on sight
And I’m rollin with the stainless, I don’t fight
I leave your brains on your Nike’s
But I’m tryin hard to do nuttin hot
Cah I make a killin every time I take the food out the pot
I just stand by the stove and cook Os
The whole hood knows
Pullin up in German whips
Used to push pon' Os
When I was on an O I still knew I was gonna blow
Christmas day on the strips
Dashin through in the snow
Put my hand on my hip
And my toolio blow
Yea I ran through them bitches, I got too many hoes
I don’t give a fuck if you come from a real-estate
Me and my own could be copin real-estate
I been walkin round lately
Like this shit don’t faze me, no
I been walkin round lately
Like this shit don’t faze me, no
I been walkin round lately
Like this shit don’t faze me
But the truth is this life can make me go crazy
I’m just tryna get paper and leave
I’m just tryna get that paper and leave, yeah
Get paper and leave
I’m just tryna get that paper and leave, yeah
Get paper and leave
They tryna find my weakness but I don’t have a flaw
Ball so hard a nigga shoulda won a Ballon d’Or
I been feelin stressed for a while
Cause all I see is bills bills bills like Destiny’s Child
Just to think I got these birds from a Q
Set a fire hustler, I could sell a mermaid a shoe
All this ammi and cane
A nigga trapped in a game
I’d rather live by the ocean
Flyer than a concord
Blazer from Tom Ford
Came from the drop-top
Now that bitch is on-board
I’m gettin Ps, it ain’t a fluke
Throw my c’s up like puke
My nigga he just want a reason to shoot
I’m flyin birds, all them other niggas broke
Cuh they puttin too much magic in their coke
I went Harrods for a coke
Blew a stacky on some true’y trackies
Even bring my strally Westfields
I know I’m movin skatty
I been walkin round lately
Like this shit don’t faze me, no
I been walkin round lately
Like this shit don’t faze me, no
I been walkin round lately
Like this shit don’t faze me
But the truth is this life can make me go crazy
I’m just tryna get paper and leave
I’m just tryna get that paper and leave, yeah
Get paper and leave
I’m just tryna get that paper and leave, yeah
Get paper and leave

(traducción)

He estado dando vueltas últimamente
Como esta mierda, no me perturbes, no
He estado dando vueltas últimamente
Como esta mierda, no me perturbes, no
He estado dando vueltas últimamente
Como esta mierda, no me perturbes
Pero la verdad es que esta vida me puede volver loco
Solo estoy tratando de conseguir papel e irme
solo estoy tratando de conseguir ese papel y marcharme, sí
Consigue papel y vete.
solo estoy tratando de conseguir ese papel y marcharme, sí
Consigue papel y vete.
Todavía en la esquina, pero no estoy estresado
Mejor que el año pasado, eso es progresión
Sin ayuda, comencé a apilar desde abajo
No puedo comprar una casa, tengo dinero
Eso es un problema de Trapstar.
Seremos mobbin en ellos paigons a la vista
Y estoy rodando con el inoxidable, no peleo
Dejo tu cerebro en tu Nike
Pero me estoy esforzando por hacer una locura
Cah, hago una matanza cada vez que saco la comida de la olla
Solo me paro junto a la estufa y cocino Os
Todo el barrio lo sabe
Pullin up en látigos alemanes
Solía ​​​​empujar pon 'Os
Cuando estaba en una O, todavía sabía que iba a explotar
Día de Navidad en las tiras
Dashin a través de la nieve
Pon mi mano en mi cadera
Y mi toolio golpe
Sí, corrí a través de esas perras, tengo demasiadas azadas
Me importa un carajo si vienes de una inmobiliaria
yo y lo mio podriamos ser copin bienes raices
He estado dando vueltas últimamente
Como esta mierda, no me perturbes, no
He estado dando vueltas últimamente
Como esta mierda, no me perturbes, no
He estado dando vueltas últimamente
Como esta mierda, no me perturbes
Pero la verdad es que esta vida me puede volver loco
Solo estoy tratando de conseguir papel e irme
solo estoy tratando de conseguir ese papel y marcharme, sí
Consigue papel y vete.
solo estoy tratando de conseguir ese papel y marcharme, sí
Consigue papel y vete.
Intentan encontrar mi debilidad, pero no tengo ningún defecto.
Pelota tan fuerte que un negro debería haber ganado un Balón de Oro
Me he estado sintiendo estresado por un tiempo
Porque todo lo que veo son facturas facturas facturas como Destiny's Child
Solo para pensar que obtuve estos pájaros de una Q
Prende fuego a un estafador, podría venderle un zapato a una sirena
Todo esto ammi y bastón
Un negro atrapado en un juego
Prefiero vivir junto al océano
Volador que una concordia
Americana de Tom Ford
Vino del descapotable
Ahora esa perra está a bordo
Me estoy poniendo Ps, no es una casualidad
Tirar mis c's como vómito
Mi negro solo quiere una razón para disparar
Estoy volando pájaros, todos los otros niggas se rompieron
Cuh, ponen demasiada magia en su coca
Fui a Harrods por una coca cola
Sopló un montón en algunos trackies verdaderos
Incluso traer mis Westfields strales
Sé que me estoy moviendo skatty
He estado dando vueltas últimamente
Como esta mierda, no me perturbes, no
He estado dando vueltas últimamente
Como esta mierda, no me perturbes, no
He estado dando vueltas últimamente
Como esta mierda, no me perturbes
Pero la verdad es que esta vida me puede volver loco
Solo estoy tratando de conseguir papel e irme
solo estoy tratando de conseguir ese papel y marcharme, sí
Consigue papel y vete.
solo estoy tratando de conseguir ese papel y marcharme, sí
Consigue papel y vete.