Traducción de la letra de la canción Und ein Engel fliegt in die Nacht - Nino de Angelo

Und ein Engel fliegt in die Nacht (original)

Und ein Engel fliegt in die Nacht
Macht sich auf den Weg in die Ewigkeit
Diese Welt hat ihm Angst gemacht
Niemand hatte hier fr ihn Zeit
Du warst zu lange
Nicht mehr hier unten
Die Zeit fr Engel ist hier schon lngst vorbei
Zwischen Computern
Im Heer der Technik
Mute ein Engel wie du verloren sein
Und ein Engel fliegt in die Nacht
Und ich wnsche ihm auf dem Weg viel Glck
Da ihm niemals ein Flgel bricht
Denn sonst findet er nicht zurck
Und ein Engel fliegt in die Nacht
Macht sich auf den Weg in die Ewigkeit
Diese Welt hat ihm Angst gemacht
Niemand hatte hier fr ihn Zeit
Hoffnung und Liebe
War deine Botschaft
In lauten Straen hrte dich niemand
Hier ist Liebe
Nicht mehr so wichtig
Eine Trne ist Wasser und nicht mehr
Und ein Engel fliegt in die Nacht
Und ich wnsche ihm auf dem Weg viel Glck
Da ihm niemals ein Flgel bricht
Denn sonst findet er nicht zurck

Und ein Engel fliegt in die Nacht (traducción)

Y un ángel vuela en la noche
Hace su camino a la eternidad
Este mundo lo asustó
Nadie tuvo tiempo aquí temprano
has estado demasiado tiempo
Ya no aquí abajo
El tiempo de los ángeles se ha ido hace mucho aquí
entre computadoras
En el ejército de la tecnología
Un ángel como tú debe estar perdido
Y un ángel vuela en la noche
Y le deseo suerte en el camino
Porque su ala nunca se rompe
Porque de lo contrario no encontrará el camino de regreso.
Y un ángel vuela en la noche
Hace su camino a la eternidad
Este mundo lo asustó
Nadie tuvo tiempo aquí temprano
Esperanza y amor
fue tu mensaje
En las calles ruidosas nadie te escuchó
Aquí está el amor
Ya no es tan importante
Una lagrima es agua y nada mas
Y un ángel vuela en la noche
Y le deseo suerte en el camino
Porque su ala nunca se rompe
Porque de lo contrario no encontrará el camino de regreso.