Traducción de la letra de la canción iVyTRA - NNAMDÏ

iVyTRA (original)

Never reminisce or dwelling on the past
I’m not reeling in my head
I’m not reeling in mine yet
Watch how the low come up
I’m not thinkin'
Maybe I’m not thinkin' right
Never been upset with the presence of the press and the police today (More than
now)
But what should I expect from a bullet-proof vest and a badge to your name?
(Eagle Scout)
But I am not impressed
I am not impressed
It’s a popularity contest and they just got nonsense to say (All the time)
They’ll shoot you in chests
Or better yet, in the back when your head’s turned away (With a smile)
And they get acquitted (Why!)
And they’ll never quit it (Why!)
No
Never reminisce or dwelling on the past
I’m not reeling in my head
I’m not reeling in mine yet
Watch how the low come up
I’m not thinkin'
Maybe I’m not thinkin' right
I don’t even know a way to phrase all the thoughts in my brain
Feelin' on the low today
I was hoping that things would have changed
So you ain’t gotta stress
So you ain’t gotta fret
Every single note I play cuts deeper than I’d like to say
Not picking up the phone today cause the news is like clockwork to me
But you ain’t gotta stress
Cause I’m not gonna rest
I’ma tell 'em all to come in
What did you expect for me to run off and leave?
Come in
I don’t wanna sleep 'til this passion can feed you
Come in
What did you expect for me to run off and leave?
(now that ain’t me, no)
Come in
I don’t wanna sleep 'til this passion can feed you now
No
Never reminisce or dwelling on the past
I’m not reeling in my head
I’m not reeling in mine yet
Watch how the low come up
I’m not thinkin'
Maybe I’m not thinkin' right
Say she wanna taste my love
City wanna taste my love
Candy tongue
Instead she try to take my blood
City wanna take my blood
IVyTRA
No
Never reminisce or dwelling on the past
I’m not reeling in my head
I’m not reeling in mine yet
Watch how the low come up
I’m not thinkin'
Maybe I’m not thinkin' right
Say she wanna taste my love
City wanna taste my love
Candy tongue
Instead she try to take my blood
City wanna take my blood
IVyTRA
No
Never reminisce or dwelling on the past
I’m not reeling in my head
I’m not reeling in mine yet
Watch how the low come up
I’m not thinkin'
Maybe I’m not thinkin' right
Say she wanna taste my love
City wanna taste my love
Candy tongue
Instead she try to take my blood
City wanna take my blood
IVyTRA
No
(Say she wanna taste my love)
Never reminisce or dwelling on the past
(City wanna taste my love)
I’m not reeling in my head
(Candy tongue)
I’m not reeling in mine yet
(Instead she try to take my blood)
Watch how the low come up
(City wanna take my blood)
I’m not thinkin'
(IVyTRA)
Maybe I’m not thinkin' right
Say she wanna taste my love
City wanna taste my love
Candy tongue
Instead she try to take my blood
(Say she wanna taste my love)
City wanna take my blood
(City wanna taste my love)
IVyTRA
(Candy tongue)

iVyTRA (traducción)

Nunca recordar o insistir en el pasado
No estoy dando vueltas en mi cabeza
Todavía no me estoy tambaleando en el mío
Mira cómo suben los bajos
no estoy pensando
Tal vez no estoy pensando bien
Nunca me ha molestado la presencia de la prensa y la policía hoy (más de
ahora)
Pero, ¿qué debo esperar de un chaleco antibalas y una placa a su nombre?
(Explorador de águila)
pero no estoy impresionado
No estoy impresionado
Es un concurso de popularidad y tienen tonterías que decir (todo el tiempo)
Te dispararán en el pecho
O mejor aún, en la parte de atrás cuando tu cabeza está vuelta (Con una sonrisa)
Y los absuelven (¡Por qué!)
Y nunca lo dejarán (¡Por qué!)
No
Nunca recordar o insistir en el pasado
No estoy dando vueltas en mi cabeza
Todavía no me estoy tambaleando en el mío
Mira cómo suben los bajos
no estoy pensando
Tal vez no estoy pensando bien
Ni siquiera sé una manera de expresar todos los pensamientos en mi cerebro
Sintiéndome bajo hoy
Esperaba que las cosas hubieran cambiado
Así que no tienes que estresarte
Así que no tienes que preocuparte
Cada nota que toco es más profunda de lo que me gustaría decir
No descolgar el teléfono hoy porque las noticias son como un reloj para mí
Pero no tienes que estresarte
Porque no voy a descansar
Voy a decirles a todos que entren
¿Qué esperabas de mí para salir corriendo y marcharme?
Adelante
No quiero dormir hasta que esta pasión pueda alimentarte
Adelante
¿Qué esperabas de mí para salir corriendo y marcharme?
(ahora ese no soy yo, no)
Adelante
No quiero dormir hasta que esta pasión pueda alimentarte ahora
No
Nunca recordar o insistir en el pasado
No estoy dando vueltas en mi cabeza
Todavía no me estoy tambaleando en el mío
Mira cómo suben los bajos
no estoy pensando
Tal vez no estoy pensando bien
Dice que quiere probar mi amor
La ciudad quiere probar mi amor
lengua de caramelo
En su lugar, ella trata de tomar mi sangre
La ciudad quiere tomar mi sangre
IVyTRA
No
Nunca recordar o insistir en el pasado
No estoy dando vueltas en mi cabeza
Todavía no me estoy tambaleando en el mío
Mira cómo suben los bajos
no estoy pensando
Tal vez no estoy pensando bien
Dice que quiere probar mi amor
La ciudad quiere probar mi amor
lengua de caramelo
En su lugar, ella trata de tomar mi sangre
La ciudad quiere tomar mi sangre
IVyTRA
No
Nunca recordar o insistir en el pasado
No estoy dando vueltas en mi cabeza
Todavía no me estoy tambaleando en el mío
Mira cómo suben los bajos
no estoy pensando
Tal vez no estoy pensando bien
Dice que quiere probar mi amor
La ciudad quiere probar mi amor
lengua de caramelo
En su lugar, ella trata de tomar mi sangre
La ciudad quiere tomar mi sangre
IVyTRA
No
(Di que quiere probar mi amor)
Nunca recordar o insistir en el pasado
(La ciudad quiere probar mi amor)
No estoy dando vueltas en mi cabeza
(Lengua de caramelo)
Todavía no me estoy tambaleando en el mío
(En cambio, ella trata de tomar mi sangre)
Mira cómo suben los bajos
(La ciudad quiere tomar mi sangre)
no estoy pensando
(IVyTRA)
Tal vez no estoy pensando bien
Dice que quiere probar mi amor
La ciudad quiere probar mi amor
lengua de caramelo
En su lugar, ella trata de tomar mi sangre
(Di que quiere probar mi amor)
La ciudad quiere tomar mi sangre
(La ciudad quiere probar mi amor)
IVyTRA
(Lengua de caramelo)