Traducción de la letra de la canción Kron1k - No.1, Ahiyan

Kron1k (original)

Gece yarısı, sokakta ruh kırıntısı
Gözünde yok pırıltısı, yaşamın, yaşarım
Kafamı kronik vakayım uzayın dışında bi yerde kendimi aradım
Bi şarkı daha bitti uyandım üzülmedim ki
Sonra Karaböcek'ten açtım «Sürünmedim Ki»
Birazcık anla bari, belimde şarjörüm bitik
Tetiklik yapar, tutukluk yine kal taklaya gelip (Kal, kal)
Tek yazdığım doğru bu
Günlerdir ayaktayım gözlerimde yok uyku
Yıllardır hayattayım birisi bizi mi unuttu
Öldürebilirim fakat yaşatamam bu ruhu
Bu yüzden yapmadım plan uyuz mu oldunuz ulan
Uzatma salaktan yol al
Yok senin şaşırman doğal
Bu rap denen şey hay aksi
Ters döner tüm galaksi
Kalp atar hep siyasi
Finansal anarşi
Her gün yeni bir rahatsızlığımı arıyorum
Sana iyi gelemem, ben değilim ki, beklemiyorum
Her gün yeni bir rahatsızlığımı arıyorum
Sana iyi gelemem, ben değilim ki, beklemiyorum
Beni bağlar, beni sana bağlar
Rol icabı ağlıyorsun real Hip-Hop online
Sinir stres online, bir kere kelle uçar
Kırk kere kafa sesi yoğun Ankara sisi
Çok az bilgiyle de bir karar verebilir
Hatta mutlu da eder çoğu sinir olabilir
ayak olmasa da olur
Kafam bir bassa yeter, bir yardım belli olur
Bu isyan bayrağını, üstüme sarıp yakmak
Bu hatıra mutlu değil ama ağlatabilir
Benim göreceğim yağmur yağsa da durur
Yağmasa da, beni hiç görmesen de
Ciddi cycle, gerçek dosta sevgi
Bir sömürü evresi devrim ile evli
Gerek
ve ötenazi
Bir kere göstersin, yap’cak adam hazır
Her gün yeni bir rahatsızlığımı arıyorum
Sana iyi gelemem, ben değilim ki, beklemiyorum
Her gün yeni bir rahatsızlığımı arıyorum
Sana iyi gelemem, ben değilim ki, beklemiyorum
Kronik hastalık, hastanın bazen uzun süreli hayatında yer alabilen,
yani hemen bitmeyebilen ama bazı kontrol edici ilaçlarla-
Her gün biraz daha yabancı tek yazdığım doğru bu
Plan yok, plan bu, planım bu orospu
Tedavi yöntemleriyle kontrol altına alabildiğimiz biraz uzun soluklu
hastalıklardır.
Buna örnek daha iyi anlaşılacaktır, mesela- (2020, 27 Aralık)

Kron1k (traducción)

A medianoche, migajas de alma en la calle
No hay brillo en tus ojos, tu vida, yo vivo
Soy un caso crónico en mi cabeza, me busqué en algún lugar fuera del espacio
Se acabó otra canción, me desperté, no estaba triste
Luego abrí de Blackbug «I Didn't Crawl»
Entiende un poco, estoy sin revista en mi cintura
Dispara, el atasco vuelve a la perra (Quédate, quédate)
Eso es todo lo que escribí
He estado despierto por días, sin dormir en mis ojos
Llevo años vivo, ¿alguien nos olvidó?
Puedo matar pero no puedo mantener viva esta alma
Por eso no hice el plan, te dio sarna?
aléjate de la extensión idiota
No, es natural que te sorprendas.
Esta cosa llamada rap es impresionante
Toda la galaxia se pone patas arriba
el corazón late siempre político
anarquía financiera
Estoy buscando una nueva dolencia cada día
No puedo ser amable contigo, no lo soy, no espero
Estoy buscando una nueva dolencia cada día
No puedo ser amable contigo, no lo soy, no espero
me une, me une a ti
Estás llorando fingir Hip-Hop real en línea
Estrés nervioso en línea, dirígete una vez
Cuarenta veces la cabeza suena densa niebla de Ankara
Puede tomar una decisión con muy poca información.
Incluso son felices, la mayoría de ellos pueden estar nerviosos.
aunque no haya pie
Solo un dolor de cabeza es suficiente, alguna ayuda es obvia
Envolviendo esta bandera rebelde a mi alrededor y quemándola
Este recuerdo no es feliz pero te puede hacer llorar
Se detendrá aunque llueva que voy a ver
Aunque llueva, aunque nunca me veas
Ciclo serio, amor por un verdadero amigo.
Una fase de explotación está casada con la revolución.
Necesario
y eutanasia
Déjalo mostrar una vez, el hacedor está listo.
Estoy buscando una nueva dolencia cada día
No puedo ser amable contigo, no lo soy, no espero
Estoy buscando una nueva dolencia cada día
No puedo ser amable contigo, no lo soy, no espero
Enfermedad crónica, que a veces puede tener lugar en la vida a largo plazo del paciente,
lo mismo ocurre con algunas drogas de control, que pueden no terminar de inmediato,
Un pequeño extraño todos los días, esa es la única verdad que escribo
No hay plan, ese es el plan, ese es mi plan, perra
Un poco a largo plazo, que podemos controlar con métodos de tratamiento.
son enfermedades
Un ejemplo de esto se entenderá mejor, por ejemplo- (2020, 27 de diciembre)