Traducción de la letra de la canción Hasta Olmak İçin - No.1

Hasta Olmak İçin (original)

Soğuk havalarda hep üstüm ince
Neşelisin ama beni dinleyince
Hasta olmak için güzel bir gün
Her şeyi bırakıp sana gelince
Beni görmek istemezsin sen
Beni görmek bu halde
Geri dönmek istemezsin sen
Geri dönmek o halde
Soğuk havalarda hep üstüm ince
Neşelisin ama beni dinleyince
Hasta olmak için güzel bir gün
Her şeyi bırakıp sana gelince
Beni görmek istemezsin sen
Beni görmek bu halde
Geri dönmek istemezsin sen
Geri dönmek o halde
Her yer tütün ve izmarit;
Dolu uykuda keşler
Sana soruyor nasıl işler?
Bir işin yok ama boşver
Moralini bozan bu hikayeler
Zamanın kendisi kadar eski
Ucuz ve boktan biraneler
Anlat derdini dinlemez ki
Tutmadı değişik frekanslar
Biz ayrı telden cinayetler
Yürüdüğüm sürece ağlasam da gülsem de
Üstümde babamın eski hırkası yaşımın tam iki katı
Dünya evim, gökyüzü çatı
Yağmur yağınca işe yaramadı!
Soğuk havalarda hep üstüm ince
Neşelisin ama beni dinleyince
Hasta olmak için güzel bir gün
Her şeyi bırakıp sana gelince
Beni görmek istemezsin sen
Beni görmek bu halde
Geri dönmek istemezsin sen
Geri dönmek o halde
Soğuk havalarda hep üstüm ince
Neşelisin ama beni dinleyince
Hasta olmak için güzel bir gün
Her şeyi bırakıp sana gelince
Beni görmek istemezsin sen
Beni görmek bu halde
Geri dönmek istemezsin sen
Geri dönmek o halde
Sokakta bağıran manyaklar gibi sahnede ne işim var?
Bıktım ben benzin ver nefesim bitene kadar
Kendinden geç kendiliğinden
Yoluna girer len ben dediğimden
Şaşmıyorum sallıyorum anlayamıyosun anlıyorum
Hayırdır lan?
Hayırdır lan?
Bayılırım ama siz ayılmadan
Bunları geç boy
Bana biraz az koy
Paran kadar konuş dediler oğlum diyemedim onlara tamam bile
Gidiyorum artık şansa gerek yok bana biraz ömür dile!
Soğuk havalarda hep üstüm ince
Neşelisin ama beni dinleyince
Hasta olmak için güzel bir gün
Her şeyi bırakıp sana gelince
Beni görmek istemezsin sen
Beni görmek bu halde
Geri dönmek istemezsin sen
Geri dönmek o halde
Soğuk havalarda hep üstüm ince
Neşelisin ama beni dinleyince
Hasta olmak için güzel bir gün
Her şeyi bırakıp sana gelince
Beni görmek istemezsin sen
Beni görmek bu halde
Geri dönmek istemezsin sen
Geri dönmek o halde

Hasta Olmak İçin (traducción)

Siempre estoy delgado cuando hace frío
Eres alegre pero cuando me escuchas
Es un buen día para estar enfermo
Cuando se trata de que dejes todo
no quieres verme
verme así
no quieres volver
volver entonces
Siempre estoy delgado cuando hace frío
Eres alegre pero cuando me escuchas
Es un buen día para estar enfermo
Cuando se trata de que dejes todo
no quieres verme
verme así
no quieres volver
volver entonces
El tabaco y los cigarrillos están por todas partes;
Juncos en pleno sueño
Te pregunta ¿cómo funciona?
No tienes trabajo pero no importa
Estas historias deprimentes
tan viejo como el tiempo mismo
Cerveza barata y de mierda
Dile que no escuchará tus problemas.
No capté diferentes frecuencias
Somos asesinatos por cable separados
Mientras camino, aunque llore o ría
Estoy usando el suéter viejo de mi padre, exactamente el doble de mi edad.
La tierra es mi hogar, el cielo es el techo
¡No funcionó cuando llovió!
Siempre estoy delgado cuando hace frío
Eres alegre pero cuando me escuchas
Es un buen día para estar enfermo
Cuando se trata de que dejes todo
no quieres verme
verme así
no quieres volver
volver entonces
Siempre estoy delgado cuando hace frío
Eres alegre pero cuando me escuchas
Es un buen día para estar enfermo
Cuando se trata de que dejes todo
no quieres verme
verme así
no quieres volver
volver entonces
¿Qué estoy haciendo en el escenario como locos gritando en la calle?
Estoy harto, dame gasolina hasta que me quede sin aliento
desmayarse solo
Ponte en tu camino por lo que dije
No me sorprende, estoy temblando, no entiendes, entiendo
No, ¿eh?
No, ¿eh?
Me encanta pero antes de que te pongas sobrio
Saltar estos
ponme un poco
Dijeron hablar tanto como tu dinero, ni siquiera podía llamarlos bien
Me voy, ya no hace falta suerte, deséame algo de vida!
Siempre estoy delgado cuando hace frío
Eres alegre pero cuando me escuchas
Es un buen día para estar enfermo
Cuando se trata de que dejes todo
no quieres verme
verme así
no quieres volver
volver entonces
Siempre estoy delgado cuando hace frío
Eres alegre pero cuando me escuchas
Es un buen día para estar enfermo
Cuando se trata de que dejes todo
no quieres verme
verme así
no quieres volver
volver entonces