| The gentleman’s a patient wolf
| El caballero es un lobo paciente
|
| Playing doctor for a flock of sheep
| Jugar al médico de un rebaño de ovejas
|
| With two tone ethics and amphetamine speak
| Con ética de dos tonos y habla anfetamina
|
| I’m not the problem ‘ I’m just the next in line
| Yo no soy el problema, solo soy el siguiente en la fila
|
| They won’t fix the ride no matter how many broken necks they find
| No arreglarán el viaje sin importar cuántos cuellos rotos encuentren
|
| With a blessed mind and a bleeding chest
| Con una mente bendecida y un pecho sangrante
|
| I humbly swear to protect the bottom line with my dying breath
| Humildemente juro proteger el resultado final con mi último aliento
|
| By the time you realize the money’s dyed soylent green
| Para cuando te das cuenta de que el dinero está teñido de verde soylent
|
| You’ll rely on it so much, you’ll think it’s natural
| Confiarás tanto en él que pensarás que es natural
|
| To optimize collateral damages
| Para optimizar los daños colaterales
|
| Fashionable cannibal ‘ Hated those people anyway
| Caníbal de moda ' Odiaba a esas personas de todos modos
|
| How deep? | ¿Que profundo? |
| Deeper than your selfish
| Más profundo que tu egoísta
|
| Catch you on the way down ‘ Your welcome for the head trip
| Te atrapo en el camino hacia abajo ' De nada para el viaje principal
|
| Predator Drone ‘ Bank loan ‘ Dead time (repeats)
| Predator Drone 'Préstamo bancario' Tiempo muerto (repeticiones)
|
| Empty angel consumed by the weatherman’s prediction of snow in the afternoon
| Ángel vacío consumido por la predicción del meteorólogo de nieve por la tarde
|
| Don’t act confused about the lonely in the mass grave
| No actúes confundido acerca de los solitarios en la fosa común
|
| 7 billion strong and I’m pressed to recall a present face
| 7 mil millones fuertes y estoy presionado para recordar una cara actual
|
| Stagger in the afterglow
| tambalearse en el resplandor crepuscular
|
| Yes it feels fragile, but once your perception shatters
| Sí, se siente frágil, pero una vez que tu percepción se rompe
|
| It won’t matter what store the mannequin went to get his swagger from
| No importará a qué tienda fue el maniquí para obtener su arrogancia.
|
| So many voices in your brain is a stagnant hum
| Tantas voces en tu cerebro es un zumbido estancado
|
| Pass go ‘ Collect your capsule ‘ Chemical lasso ‘ Sleeping on your feet is a
| Pase vaya ' Recoja su cápsula ' Lazo químico ' Dormir de pie es un
|
| hassle
| molestia
|
| Breathing ether with the actors on the stage is so amazing, here
| Respirar éter con los actores en el escenario es increíble, aquí
|
| Sit and read this script until you’re famous
| Siéntate y lee este guión hasta que seas famoso
|
| How deep? | ¿Que profundo? |
| Gotta fear lobotomy, bottom’s calling me ‘ Gotta go
| Tengo miedo de la lobotomía, el fondo me está llamando 'Tengo que irme
|
| Sinking slow with a soma drone
| Hundiéndose lentamente con un dron soma
|
| Fix is the solution‘ Floating and totally sober
| Fix es la solución ‘Flotante y totalmente sobrio
|
| Home alone and stoned virtual
| Solo en casa y drogado virtual
|
| Really like the company ‘ Vertigo was worth it
| Realmente me gusta la empresa ' Vértigo valió la pena
|
| One thing is for certain ‘ Defining your position is a symptom of a sick mind
| Una cosa es segura: "Definir tu posición es un síntoma de una mente enferma".
|
| On both sides of the curtain | A ambos lados de la cortina |