Traducción de la letra de la canción Animal Ghost - No-Man

Animal Ghost (original)

It’s too late to go now
It’s too late to know
There’s food on the table
There’s dust on your soul
And the fire in your breath
And the fire in your head
Turning inside
Animal ghost — silence your eyes
Animal ghost — sleepwalk in the light
It’s too hard to dream here
It’s too hard to think
There’s growth in the garden
There’s dirt in the sink
And the love in your mouth
And the love in your heart
Drifting away
And the fire in your breath
And the fire in your head
Turning inside
And the love in your mouth
And the love in your heart
Drifting away

(traducción)

Es demasiado tarde para ir ahora
Es demasiado tarde para saber
hay comida en la mesa
Hay polvo en tu alma
Y el fuego en tu aliento
Y el fuego en tu cabeza
girando hacia adentro
Fantasma animal: silencia tus ojos
Fantasma animal: sonámbulo a la luz
Es demasiado difícil soñar aquí
es muy dificil pensar
Hay crecimiento en el jardín
Hay suciedad en el fregadero.
Y el amor en tu boca
Y el amor en tu corazón
A la deriva
Y el fuego en tu aliento
Y el fuego en tu cabeza
girando hacia adentro
Y el amor en tu boca
Y el amor en tu corazón
A la deriva