Traducción de la letra de la canción Pigeon Drummer - No-Man

Pigeon Drummer (original)

The background buzz, the lo-fi hum
The fallen saviours beat their ritual drums
Their eyes alive with destiny —
Sweet delusions, which serve to set us free
The bar room bids for tarts with hearts
The dumbed down kids in souped up cars
The clapped out lovers on their guard —
Smaller details written large
Her sun-kissed skin caught in your frame
You know you’ll never pass this way again
You wash the dirt out of your hair
You find the words you need when no-one's there
The moments lost
The distant stars

Pigeon Drummer (traducción)

El zumbido de fondo, el zumbido de baja fidelidad
Los salvadores caídos tocan sus tambores rituales
Sus ojos llenos de destino,
Dulces delirios, que sirven para liberarnos
La sala del bar puja por tartas con corazones
Los niños tontos en autos mejorados
Los amantes aplaudidos en guardia—
Pequeños detalles escritos en grande
Su piel besada por el sol atrapada en tu marco
Sabes que nunca volverás a pasar por aquí
Te lavas la suciedad de tu cabello
Encuentras las palabras que necesitas cuando no hay nadie
Los momentos perdidos
Las estrellas distantes