Traducción de la letra de la canción Song of the Surf - No-Man

Song of the Surf (original)

Breaking up the family ties
She smiles and tells another lie
All you want to do is cry
Hopes drowning in the hurt —
Song of the surf
And as she takes the sun away
She asks how you feel today
The sky has turned pavement grey
The remnants of her body spray
Still lingers on your shirt
Song of the surf
Everytime you catch her eyes
All you want to do is cry —
Silence growing
Everytime you catch her eyes
All you want to do is hide
Heartbeat slowing
Hopes drowning in the hurt
Song of the surf
Silence growing, heartbeat slowing —
Were just going nowhere

Song of the Surf (traducción)

Rompiendo los lazos familiares
Ella sonríe y dice otra mentira
Todo lo que quieres hacer es llorar
Esperanzas ahogándose en el dolor—
Canción de las olas
Y como ella se lleva el sol
Ella pregunta cómo te sientes hoy
El cielo se ha vuelto gris pavimento
Los restos de su spray corporal.
Todavía permanece en tu camisa
Canción de las olas
Cada vez que atrapas sus ojos
Todo lo que quieres hacer es llorar
silencio creciendo
Cada vez que atrapas sus ojos
Todo lo que quieres hacer es ocultar
Disminución de los latidos del corazón
Esperanzas ahogándose en el dolor
Canción de las olas
El silencio crece, los latidos del corazón se ralentizan.
Simplemente no íbamos a ninguna parte