Traducción de la letra de la canción Heaven's Break - No-Man

Heaven's Break (original)

She would stare into the sun,
Screaming loud in summer heat.
She would fly away from him,
Solid melting into sky.
Mirror cracked,
Her day won’t shine.
Love has stripped her body tame.
And love still reaching out
Is softness touching stone.
«awake me.
Heaven break me.»
«awake me.
Heaven break me.»
You didn’t believe that
You didn’t believe that
You didn’t believe that I could love you.
You didn’t believe that
You didn’t believe that
You didn’t believe that I was there.

(traducción)

Ella miraría al sol,
Gritando fuerte en el calor del verano.
Ella volaría lejos de él,
Sólido derritiéndose en el cielo.
espejo roto,
Su día no brillará.
El amor ha despojado su cuerpo de manso.
Y el amor sigue llegando
es suavidad al tocar la piedra.
«despiértame.
Que el cielo me rompa.»
«despiértame.
Que el cielo me rompa.»
no creíste eso
no creíste eso
No creías que yo podía amarte.
no creíste eso
no creíste eso
No creías que yo estaba allí.