Traducción de la letra de la canción Kiss Me Stupid - No-Man

Kiss Me Stupid (original)

Starving heart —
Still beating, still breathing
Starving heart still breaking
Blazing youth —
Turned careless, turned stupid
Blazing youth turned ugly
Listen to me until i’m all talked away
Listen to me — scream wild, fall free
Distant fires —
Like beauty, like boredom
Distant fires consume me
Falling free —
You catch me, you hold me
Falling free, you touch me
Kiss me stupid
Kiss me free
Kiss me stupid
Kiss me free

Kiss Me Stupid (traducción)

Corazón hambriento -
Aún latiendo, todavía respirando
El corazón hambriento aún se rompe
Juventud resplandeciente -
Se volvió descuidado, se volvió estúpido
La juventud ardiente se volvió fea
Escúchame hasta que esté todo hablado
Escúchame: grita salvaje, libérate
Fuegos distantes—
Como la belleza, como el aburrimiento
Fuegos distantes me consumen
Caída libre -
Me atrapas, me abrazas
Cayendo libre, me tocas
Besame estupido
besame gratis
Besame estupido
besame gratis