| Press play and I’m gone
| Presiona play y me voy
|
| Back to the past back to the kid in photographs
| Volver al pasado volver al niño en las fotografías
|
| With flannel shirts and unforced smirks
| Con camisas de franela y sonrisas no forzadas
|
| Intrepid dispositions, sometimes you can throw it all away
| Disposiciones intrépidas, a veces puedes tirarlo todo por la borda
|
| But a few things tend to stick around
| Pero algunas cosas tienden a quedarse
|
| The soundtrack then, it’s in my head
| La banda sonora entonces, está en mi cabeza
|
| The timing was off then
| El tiempo estaba apagado entonces
|
| Now I’m sitting soaked and insecure
| Ahora estoy sentado empapado e inseguro
|
| Left under a doubting sun
| Dejado bajo un sol dudoso
|
| When some streets have too much history you can feel
| Cuando algunas calles tienen demasiada historia puedes sentir
|
| Like the dried piss on a sewer grate
| Como la orina seca en una rejilla de alcantarillado
|
| The soundtrack then, it’s in my head
| La banda sonora entonces, está en mi cabeza
|
| The memory’s tied to music and it’s stuck in my head
| El recuerdo está atado a la música y está atascado en mi cabeza
|
| The memory’s tied to music and it’s all I have left
| La memoria está ligada a la música y es todo lo que me queda
|
| But I keep listening so I don’t forget
| Pero sigo escuchando para no olvidar
|
| The memory’s tied to music and it’s stuck in my head
| El recuerdo está atado a la música y está atascado en mi cabeza
|
| The memory’s tied to music and it’s all I have left | La memoria está ligada a la música y es todo lo que me queda |