Traducción de la letra de la canción Fish Eye Lens - No Trigger

Fish Eye Lens (original)

It’s like a tidal wave inside my brain eroding every thought away
Blindfolded, I try spear gun down my own tail of blame
Intelligentsia, mediums, media, cameras with heat-seeking wit
These couches are like butter to their little bullets
So relax before you sit down near the outlet on the wall
This is the one-shot America
Let the signs decide the wrong and right
Drop some shells tonight and sort the rubble in the morning
Along the coastline
We are, we are, we are the undertow
My nose and lungs burn through as I gently slip below
Millions of tiny bubbles of perspective half-support my body
An image, our future, I feel this and I’m sinking in
This broadcast states exactly how my current flows
A scurvy ridden rat on just a chunk of wood
These sharks control the stage, bottomless prey and
Everybody’s bleeding, frenzies eating
The floodwaters lap at our ceilings
We are, we are, we are the undertow
My nose and lungs burn through as I gently slip below
Let the search begin
The tide is high and the bends are kicking in,
No movement
These legs and arms are numb
Waterlogged and sun burnt, bloated and belly up now
My eyes are bleeding
Oh no, oh no, oh no!
I dove right in
I said my peace
Hypocritical me

(traducción)

Es como un maremoto dentro de mi cerebro que erosiona cada pensamiento
Con los ojos vendados, intento con un arpón en mi propia cola de culpa
Intelectuales, médiums, medios, cámaras con ingenio buscador de calor
Estos sofás son como mantequilla para sus pequeñas balas
Así que relájate antes de sentarte cerca del tomacorriente en la pared
Esta es la América única
Deja que los signos decidan el mal y el bien
Suelta algunos proyectiles esta noche y clasifica los escombros por la mañana
a lo largo de la costa
Somos, somos, somos la resaca
Mi nariz y mis pulmones se queman mientras me deslizo suavemente debajo
Millones de pequeñas burbujas de perspectiva sostienen a medias mi cuerpo
Una imagen, nuestro futuro, siento esto y me estoy hundiendo
Esta transmisión indica exactamente cómo fluye mi corriente
Una rata montada con escorbuto en solo un trozo de madera
Estos tiburones controlan el escenario, presas sin fondo y
Todos están sangrando, frenéticos comiendo
Las aguas de la inundación lamen nuestros techos
Somos, somos, somos la resaca
Mi nariz y mis pulmones se queman mientras me deslizo suavemente debajo
Que comience la búsqueda
La marea está alta y las curvas se están activando,
Sin movimiento
Estas piernas y brazos están entumecidos
Inundado y quemado por el sol, hinchado y panza arriba ahora
Mis ojos estan sangrando
¡Ay no, ay no, ay no!
me sumergí justo en
Dije mi paz
Yo hipócrita