| Сердце бьется, сердце ждет —
| El corazón está latiendo, el corazón está esperando
|
| Это значит зреет плод.
| Significa que la fruta está madura.
|
| 280 дней он будет кровью жить твоей.
| 280 días vivirá de tu sangre.
|
| День настанет, час пробьет —
| Llegará el día, sonará la hora -
|
| Люди в белом примут плод;
| La gente de blanco recibirá el fruto;
|
| Улыбаясь и шутя, вынут это из тебя.
| Sonriendo y bromeando, te lo sacarán.
|
| Выросло из семени, вылезло из темени,
| Creció de la semilla, se arrastró fuera de la corona,
|
| Из кромешной темени свет увидело дитя.
| Desde lo alto de la cabeza, un niño vio la luz.
|
| Стоны и хрипение,
| Gemidos y sibilancias,
|
| Вспышки и сомнение.
| Destellos y dudas.
|
| Силы и терпения —
| Fuerza y paciencia
|
| Вот что, вот что ждем мы от тебя.
| Eso es, eso es lo que esperamos de ti.
|
| Терпи ради любви!
| ¡Soporta por amor!
|
| Кричи, только роди!
| ¡Grita, solo da a luz!
|
| Пусть вешняя вода смывает боль с тебя,
| Deja que el agua de manantial te lave el dolor,
|
| А теплый ветер семя принесет.
| Y el viento tibio traerá la semilla.
|
| И снова сердце ждет, и снова час пробьет,
| Y de nuevo el corazón espera, y de nuevo sonará la hora,
|
| Когда внутри тебя созреет плод. | Cuando el fruto madura dentro de ti. |