Traducción de la letra de la canción Бензин - Ногу свело!

Бензин (original)

Где стоит вода, там течет бензин.
Где кипит вода, там горит бензин.
К нему вы ползете,
Мозоли на лапах.
И шланги грызете,
Вам нужен их запах.
Что родит вода — все сожрет бензин
Где умрет вода — лишь уснет бензин
Он нужен красавцам
Он нужен уродам
Отдельным мерзавцам
И целым заводам
Звенят поршнями, кишки машин,
И дарят солнцу дым.
Сжимая тысячи пружин,
Лакают наш бензин.
Лакают наш бензин.
Hочью в городе, я хожу один.
Hочью в городе, я ищу бензин.
Он спрятан в канистры.
Бидоны и танки.
Железные баки.
Стеклянные банки.
Звенят поршнями, кишки машин,
И дарят солнцу дым.
Сжимая тысячи пружин,
Лакают наш бензин.
Лакают наш бензин.
Сердце бьется — во мне живет бензин
Сердце бьется — во мне живет бензин поет
Им можно питаться
Им нужно напиться
В нем можно купаться
Им можно лечится

(traducción)

Donde hay agua, fluye gasolina.
Donde hierve el agua, allí arde la gasolina.
te arrastras hacia el
Callos en las patas.
Y muerdes las mangueras,
Quieres su aroma.
Lo que da a luz el agua: la gasolina lo devorará todo.
Donde el agua muere, solo la gasolina se duerme.
Las bellezas lo necesitan
Los monstruos lo necesitan
sinvergüenzas separadas
Y fábricas enteras
Chocan los pistones, las entrañas de las máquinas,
Y dale humo al sol.
Comprimir miles de resortes
Lape nuestra gasolina.
Lape nuestra gasolina.
De noche en la ciudad, camino solo.
De noche en la ciudad, busco gasolina.
Está escondido en botes.
Latas y tanques.
Tanques de hierro.
Jarras de vidrio.
Chocan los pistones, las entrañas de las máquinas,
Y dale humo al sol.
Comprimir miles de resortes
Lape nuestra gasolina.
Lape nuestra gasolina.
El corazón late - la gasolina vive en mí
El corazón late - la gasolina vive en mí canta
pueden comer
necesitan emborracharse
puedes nadar en el
pueden ser tratados