Traducción de la letra de la canción День рождения - Ногу свело!

День рождения (original)

Мой язык бесполезно болтается,
Вялый рот не всегда открывается.
Челюсть н-нижняя систематически
За-за-заедает фактически.
Вот так я, вот так я живу.
Я плачу, плачу и жду.
Припев:
Завтра мой день рождения.
Мама, сколько мне лет?
Где эффект от лечения?
Мама, видишь?
Нет?
Завтра мой день рождения.
Но меня поздравлять не придет никто!
Я повешусь, блядь!
Кап-кап-кап — это слюнки закапали.
В кухне папа с мамой заплакали.
Мой язык бесполезно болтается,
Вялый рот не всегда открывается.
Мой язык бесполезно болтается,
Вялый рот не всегда открывается.
Вот так я, вот так я живу.
Я плачу, плачу и жду.
Припев:
Завтра мой день рождения.
Мама, сколько мне лет?
Где эффект от лечения?
Мама, видишь?
Нет?
Завтра мой день рождения.
Но меня поздравлять не придет никто!
Я повешусь, блядь!

День рождения (traducción)

Mi lengua cuelga inútilmente
Una boca perezosa no siempre se abre.
Jaw n-lower sistemáticamente
Para-para-mermeladas en realidad.
Así soy yo, así vivo.
Lloro, lloro y espero.
Coro:
Mañana es mi cumpleaños.
Mamá, ¿cuántos años tengo?
¿Dónde está el efecto del tratamiento?
Mamá, ¿ves?
¿No?
Mañana es mi cumpleaños.
¡Pero nadie vendrá a felicitarme!
¡Me ahorcaré, maldita sea!
Goteo-goteo-goteo: estos son goteo de saliva.
En la cocina, papá y mamá lloraban.
Mi lengua cuelga inútilmente
Una boca perezosa no siempre se abre.
Mi lengua cuelga inútilmente
Una boca perezosa no siempre se abre.
Así soy yo, así vivo.
Lloro, lloro y espero.
Coro:
Mañana es mi cumpleaños.
Mamá, ¿cuántos años tengo?
¿Dónde está el efecto del tratamiento?
Mamá, ¿ves?
¿No?
Mañana es mi cumpleaños.
¡Pero nadie vendrá a felicitarme!
¡Me ahorcaré, maldita sea!