Traducción de la letra de la canción Дышать! - Ногу свело!

Дышать! (original)

Нет, я не связывался с левыми кредитами
Не занимался сексом с трансвеститами
Не торговал ни героином, ни оружием
И к олигархам относился с равнодушием
Я не игрался ни в свободу, ни в политику
Мне было по фигу на мнения и критику
Я к светским львицам относился с раздражением,
А к проституткам с уважением
Жить, встать и бежать — это всё, что я умею
Жить, встать и кричать — это все, что я имею
Жить, встать и дышать, несмотря на паранойю
Лишь бы ты всегда была со мною
Нет, я не ворочал миллионами
Не отправляла солдат под танки батальонами
И никогда не занимался детским трафиком
Смазливым Барби не был папиком
Не понимал, как избивают за то, что гей
Пытают кошек и собак, стреляют в голубей
Не понимал, когда бросаются гранатами
И ходят в масках с автоматами
Жить, встать и бежать — это всё, что я умею
Жить, встать и кричать — это все, что я имею
Жить, встать и дышать, несмотря на паранойю
Лишь бы ты всегда была со мною
Жить, встать и бежать — это всё, что я умею
Жить, встать и кричать — это все, что я имею
Жить, встать и дышать между Небом и Землёю
Лишь бы ты всегда была со мною
Лишь бы ты всегда была со мною!
Нет, я не связывался с левыми кредитами
Не занимался сексом с трансвеститами
Не торговал не героином, не оружием
И к олигархам относился с равнодушием

Дышать! (traducción)

No, no traté con préstamos dejados.
No tuve sexo con travestis.
No comerciaba con heroína o armas.
Y trató a los oligarcas con indiferencia.
No jugué ni a la libertad ni a la política
No me importaban las opiniones y las críticas.
Traté a las socialites con irritación,
Y a las prostitutas con respeto
Vivir, levantarme y correr es todo lo que puedo
Vivir, levantarme y gritar es todo lo que tengo
Vive, levántate y respira a pesar de la paranoia
Si tan solo estuvieras siempre conmigo
No, no moví millones
No envió soldados bajo tanques en batallones.
Y nunca se ocupó del tráfico de niños
Linda Barbie no era un papá
No entendí como me pegaron por ser gay
Los gatos y los perros son torturados, las palomas son fusiladas
No entendí cuando tiran granadas
Y andan enmascarados con ametralladoras
Vivir, levantarme y correr es todo lo que puedo
Vivir, levantarme y gritar es todo lo que tengo
Vive, levántate y respira a pesar de la paranoia
Si tan solo estuvieras siempre conmigo
Vivir, levantarme y correr es todo lo que puedo
Vivir, levantarme y gritar es todo lo que tengo
Vive, párate y respira entre el Cielo y la Tierra
Si tan solo estuvieras siempre conmigo
¡Si siempre estuvieras conmigo!
No, no traté con préstamos dejados.
No tuve sexo con travestis.
No comerciaba con heroína o armas.
Y trató a los oligarcas con indiferencia.