Traducción de la letra de la canción Не жилец - Ногу свело!

Не жилец (original)

У тебя был пёсик, мокрый носик,
Он страдал от блох.
Давайте заново!
У тебя был пёсик, мокрый носик,
Он страдал от блох.
Но настал поносик и твой пёсик
Взял да и подох.
У тебя был пёсик, мокрый носик,
Он страдал от блох.
Но настал поносик и твой пёсик
Взял да и подох.
Ты похоронила на холме его,
Ты запечатлела на холсте его.
Друг его — котёнок, хвостик тонок,
Плакал и страдал.
А потом он тоже стал негожий
И концы отдал…
У тебя был пёсик, мокрый носик,
Он страдал от блох.
Но настал поносик и твой пёсик
Взял да и подох.

(traducción)

Tenías un perro, una nariz mojada,
Sufría de pulgas.
¡Hagámoslo de nuevo!
Tenías un perro, una nariz mojada,
Sufría de pulgas.
Pero vino la diarrea y tu perro
Lo tomé y morí.
Tenías un perro, una nariz mojada,
Sufría de pulgas.
Pero vino la diarrea y tu perro
Lo tomé y morí.
Lo enterraste en la colina
Lo capturaste en el lienzo.
Su amigo es un gatito, la cola es delgada,
Lloró y sufrió.
Y luego también se volvió inútil.
Y dio los extremos...
Tenías un perro, una nariz mojada,
Sufría de pulgas.
Pero vino la diarrea y tu perro
Lo tomé y morí.