| пауз между рекламными роликами.
| pausas entre comerciales.
|
| Мир создан для рекламы.
| El mundo fue creado para la publicidad.
|
| Проигрыш
| perdiendo
|
| От начала композиции до звукового сигнала прошло
| Desde el comienzo de la composición hasta la señal de sonido pasada
|
| 37 секунд. | 37 segundos |
| Все это время могло быть использовано
| Todo este tiempo podría ser usado
|
| для размещения рекламы вашей фирмы. | para anunciar su empresa. |
| Однако эфирное
| Sin embargo, esencial
|
| время бесплатно досталось группе «Ногу Свело!»
| ¡El tiempo fue para el grupo Nogu Svelo gratis!
|
| Проигрыш
| perdiendo
|
| От начала композиции до звукового сигнала прошло
| Desde el comienzo de la composición hasta la señal de sonido pasada
|
| 60 секунд. | 60 segundos. |
| За это время могло бы прозвучать два
| Durante este tiempo, dos
|
| 20-секундных и три 10-секундных рекламных ролика с
| 20 segundos y tres comerciales de 10 segundos con
|
| информацией о ваших товарах, ценах и услугах. | información sobre sus productos, precios y servicios. |
| Но,
| Pero,
|
| к сожалению, эфирное время бесплатно досталось
| desafortunadamente, el tiempo aire se liberó
|
| группе «Ногу Свело!»
| grupo "Nogu Svelo!"
|
| Музыка предназначена для заполнения
| La música está destinada a llenar
|
| пауз между рекламными роликами.
| pausas entre comerciales.
|
| Мир создан для рекламы.
| El mundo fue creado para la publicidad.
|
| Мир создан для рекламы. | El mundo fue creado para la publicidad. |