| Семь планет (original) | Семь планет (traducción) |
|---|---|
| Мы будем вместе, | Estaremos juntos, |
| Пускай уже летят | déjalos volar |
| Свободные тела, | cuerpos libres, |
| Лишенные тепла, | Privado de calor |
| Вниз. | Abajo. |
| Там, словно в тесте, | Allí, como en una prueba, |
| Теперь они лежат, | ahora mienten |
| Дешевые корма, | alimento barato, |
| Полезные весьма, | Muy útil |
| Гордись. | Estate orgulloso. |
| Припев: | Coro: |
| Семь планет стоят | Siete planetas de pie |
| И Землю ждут, | Y la tierra está esperando |
| Им пора лететь назад, | Es hora de que vuelen de regreso. |
| Их зовут. | llamándolos |
| Я где-то рядом, | estoy en algún lugar cerca |
| Уже почти привык | casi estoy acostumbrado |
| К отсутствию следов, | A la ausencia de huellas |
| К дыханию садов | Al aliento de los jardines |
| В грозу. | en una tormenta |
| Нас к водопадам | Nosotros a las cascadas |
| Доставит ветер в миг, | Entregará el viento en un instante, |
| Ведь мы легки как газ, | Después de todo, somos ligeros como el gas, |
| Невидимый для глаз | invisible a los ojos |
| Внизу. | Abajo. |
| Припев: | Coro: |
| Семь планет стоят | Siete planetas de pie |
| И Землю ждут, | Y la tierra está esperando |
| Им пора лететь назад, | Es hora de que vuelen de regreso. |
| Их уже зовут. | Ya están siendo llamados. |
| Проигрыш | perdiendo |
| Мы будем вместе, | Estaremos juntos, |
| Пускай себе летят | déjate volar |
| Свободные тела, | cuerpos libres, |
| Лишенные тепла, | Privado de calor |
| Вниз. | Abajo. |
