| Наступил долгожданный Год Козла —
| Ha llegado el tan esperado Año de la Cabra -
|
| А значит, круто пойдут у нас дела,
| Y eso significa que las cosas irán bien con nosotros,
|
| А значит, круто пойдут у нас дела,
| Y eso significa que las cosas irán bien con nosotros,
|
| Коль наступил долгожданный Год Козла!
| Kohl ha llegado el tan esperado Año de la Cabra!
|
| А если не пообломают нам рога —
| Y si no nos rompen los cuernos...
|
| А не останется у нас ни одного врага,
| Y ni un solo enemigo permanecerá con nosotros,
|
| А не останется у нас ни одного врага,
| Y ni un solo enemigo permanecerá con nosotros,
|
| Если не пообломают нам рога.
| Si no nos rompen los cuernos.
|
| И закончится самый последний бой
| Y la última batalla terminará
|
| И солдаты вернутся с войны домой,
| Y los soldados volverán a casa de la guerra,
|
| А все солдаты вернутся живыми домой,
| Y todos los soldados volverán vivos a casa,
|
| Когда закончится самый последний бой.
| Cuando termine la última pelea.
|
| И я вернуся домой на закате дня,
| Y volveré a casa al atardecer,
|
| Обниму жену, напою коня,
| Abrazaré a mi mujer, daré de beber al caballo,
|
| Я обниму жену, напою коня,
| Abrazaré a mi mujer, abrevaré al caballo,
|
| Когда вернуся домой на закате дня.
| Cuando llego a casa al atardecer.
|
| А я скажу ей лучшие слова,
| Y le diré las mejores palabras,
|
| А лишь бы только росли цветы и трава,
| Y si tan solo crecieran flores y hierba,
|
| Лишь бы только росли цветы и трава,
| Si tan solo crecieran flores y hierba,
|
| А я скажу ей лучшие слова.
| Y le diré las mejores palabras.
|
| И прозреет весь доселе слепой народ
| Y todos los hasta ahora ciegos verán
|
| И пойдет гулять козел в огород,
| Y la cabra irá a pasear por el jardín,
|
| Когда пойдет гулять козел в огород,
| Cuando la cabra va a pasear por el jardín,
|
| Прозреет весь доселе слепой народ!
| ¡Todas las personas hasta ahora ciegas verán claramente!
|
| И будет вечный кайф там, где был облом,
| Y habrá un zumbido eterno donde hubo un fastidio,
|
| И восстанет Китеж, там где был Содом,
| Y Kitezh se levantará, donde estaba Sodoma,
|
| Восстанет град Китеж, там где был Содом,
| Se levantará la ciudad de Kitezh, donde estaba Sodoma,
|
| И будет вечный кайф там, где был облом.
| Y habrá un zumbido eterno donde hubo un fastidio.
|
| Наступил долгожданный Год Козла,
| Ha llegado el año tan esperado de la Cabra,
|
| А значит круто пойдут у нас дела,
| Y eso significa que las cosas irán bien con nosotros,
|
| А значит круто пойдут у нас дела,
| Y eso significa que las cosas irán bien con nosotros,
|
| Коль наступил долгожданный Год Козла! | Kohl ha llegado el tan esperado Año de la Cabra! |