Traducción de la letra de la canción Ce Qu'Il Nous Faudrait - Nolwenn Leroy

Ce Qu'Il Nous Faudrait (original)

De l’amour en flacon
En cadeau tous les ans
Et du monde au balcon
Pour se fondre dedans
Du bonheur vaporeux
Qui nous suivrait partout
Eclatant et moelleux
Pour s’endormir dessous
C’est tout ce qu’il nous faudrait
Pour une vie plus belle, des souhaits
Des souhaits,?
r?
ver doucement
C’est tout ce qu’il nous faudrait
Pour des matins plus doux
De l’amour sans d?
lai
A bercer patiemment
Des lendemains plus beaux
Pour un destin plus grand
Du silence, au compte gouttes
Qui nous rendrait humain
Des questions et des doutes
Pour se tendre la main
Des r?
ves en ribambelles
Pour se sentir vivant
Et des rires?
la pelle
Pour se blottir dedans
C’est tout ce qu’il nous faudrait
Pour une vie plus belle, des souhaits
Des souhaits,?
r?
ver doucement
C’est tout ce qu’il nous faudrait
Pour des matins plus doux
De l’amour sans d?
lai
A bercer patiemment
Des lendemains plus beaux
Pour un destin plus grand
C’est tout ce qu’il nous faudrait
Pour des matins plus clairs
De l’amour sans d?
lai
A faire en chuchotant
Une?
toile aussi chaude
Que notre monde est grand
C’est tout ce qu’il nous faudrait
Pour ne plus avoir froid
Aimer comme on respire
Aimer infiniment
C’est tout ce qu’il nous faudrait
Pour desserrer les poings
S'?nivrer de bonheur
Jusqu'?
?puisement
Des lendemains plus beaux
Pour un destin plus grand

(traducción)

amor en una botella
Como regalo cada año.
Y la gente en el balcón
Mezclarse en
Felicidad tenue
¿Quién nos seguiría a todas partes?
brillante y esponjoso
Para dormirse debajo
Eso es todo lo que necesitamos
Para una vida más hermosa, deseos.
Deseos,?
r?
gusano suavemente
Eso es todo lo que necesitamos
Para mañanas más dulces
Amor sin d?
poner
A mecerse pacientemente
Mejor mañana
Por un mayor destino
Silencio, gota a gota
eso nos haría humanos
Preguntas y Dudas
Alcanzar
algo de r?
vienen en rachas
Sentirse vivo
¿Y risas?
la pala
para acurrucarse
Eso es todo lo que necesitamos
Para una vida más hermosa, deseos.
Deseos,?
r?
gusano suavemente
Eso es todo lo que necesitamos
Para mañanas más dulces
Amor sin d?
poner
A mecerse pacientemente
Mejor mañana
Por un mayor destino
Eso es todo lo que necesitamos
Para mañanas más brillantes
Amor sin d?
poner
Hacer mientras susurras
¿UN?
lienzo tan cálido
Que nuestro mundo es grande
Eso es todo lo que necesitamos
Para dejar de tener frio
Amar mientras respiramos
amar infinitamente
Eso es todo lo que necesitamos
Aflojar los puños
Embriagarse de felicidad
¿Hasta?
agotamiento
Mejor mañana
Por un mayor destino