| Siuil A Ruin (original) | Siuil A Ruin (traducción) |
|---|---|
| Shule, shule, shule aroon | shule, shule, shule aroon |
| Shule go sukar agus, shule go kewn | Shule go sukar agus, shule go kewn |
| Shule go durrus oggus aylig lume | Shule go durrus oggus aylig lume |
| Shule, shule, shule aroon | shule, shule, shule aroon |
| Shule go sukar agus, shule go kewn | Shule go sukar agus, shule go kewn |
| Shule go durrus oggus aylig lume | Shule go durrus oggus aylig lume |
| Iss guh day thoo avorneen slawn | Iss guh day thoo avorneen slawn |
| I wish I was on yonder hill | Desearía estar en esa colina |
| Tis there Id sit and cry my fill | ¿Ahí me sentaría y lloraría hasta hartarme? |
| And every tear would turn a mill | Y cada lágrima convertiría un molino |
| I’ll sell my rod, I’ll sell my reel | Vendo mi caña, vendo mi carrete |
| I’ll sell my only spinning wheel | Vendo mi unica rueca |
| To buy my love a coat of steel | Para comprar mi amor una capa de acero |
| Shule, shule, shule aroon | shule, shule, shule aroon |
| Shule go sukar agus, shule go kewn | Shule go sukar agus, shule go kewn |
| Shule go durrus oggus aylig lume | Shule go durrus oggus aylig lume |
| Iss guh day thoo avorneen slawn | Iss guh day thoo avorneen slawn |
| I’ll dye my petticoats, I’ll dye them red | me teñiré las enaguas, me las teñiré de rojo |
| And 'round the world I’ll beg my bread | Y alrededor del mundo mendigaré mi pan |
| Until my parents shall wish me dead | Hasta que mis padres me deseen muerto |
| Iss guh day thoo avorneen slawn | Iss guh day thoo avorneen slawn |
| Shule, shule, shule aroon | shule, shule, shule aroon |
| Shule go sukar agus, shule go kewn | Shule go sukar agus, shule go kewn |
| Shule go durrus oggus aylig lume | Shule go durrus oggus aylig lume |
| Iss guh day thoo avorneen slawn | Iss guh day thoo avorneen slawn |
| Shule, shule, shule aroon | shule, shule, shule aroon |
| Shule go sukar agus, shule go kewn | Shule go sukar agus, shule go kewn |
| Shule go durrus oggus aylig lume | Shule go durrus oggus aylig lume |
| Shule, shule, shule aroon | shule, shule, shule aroon |
| Shule go sukar agus, shule go kewn | Shule go sukar agus, shule go kewn |
| Shule go durrus oggus aylig lume | Shule go durrus oggus aylig lume |
| Iss guh day thoo avorneen slawn | Iss guh day thoo avorneen slawn |
Traducción de la letra de la canción Siuil A Ruin - Nolwenn Leroy
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Siuil A Ruin de -Nolwenn Leroy
Fecha de lanzamiento:31.12.2010
Idioma de la canción:Inglés
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2021 | |
| 2010 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2013 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2013 | |
| 2010 | |
| 2013 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2003 |