Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Ce que je suis de - Nolwenn Leroy. Canción del álbum Gemme, en el género Fecha de lanzamiento: 31.08.2017
sello discográfico: Mercury
Idioma de la canción: Francés
Ce que je suis(original) |
| Ce que je suis |
| Reste impensable |
| Sombre, inimaginable chose |
| Indéfinissable aux hommes |
| Tout l’espace et même le temps je précède |
| Des millions de galaxies Andromède |
| Il n’y a rien que je n’ai été |
| Tout sauf un cœur |
| Là-haut bien au-dessus des profondeurs |
| Je suis masse, je suis poids, je suis splendeur |
| Je suis le tout, je suis le rien |
| Rien que je n’ai été |
| J’ai été le seul être de l'épée |
| Le vieux chêne combattant dans la forêt |
| Je suis le tout, je suis le rien |
| De toute éternité |
| Je suis le livre |
| En son début |
| Le tout premier mot de ce livre |
| L'étincelle dans le néant |
| L'émeraude sur le front de Lucifer |
| Et le sang ruisselant sur les bruyères |
| Il n’y a rien que je n’ai été |
| Tout sauf un cœur |
| Là-haut bien au-dessus des profondeurs |
| Je suis masse, je suis poids, je suis splendeur |
| Je suis le tout, je suis le rien |
| Rien que je n’ai été |
| Je connais ces étoiles brillant au ciel |
| Mais rien de vos caresses pauvres mortels |
| Je suis le tout, je suis le rien |
| De toute éternité |
| J’ai vogué |
| Sur tous les flots |
| J’ai chaviré |
| Tant de bateaux |
| Oh oh oh |
| Je suis le tout, je suis le rien |
| Rien que je n’ai été |
| Là-haut bien au-dessus des profondeurs |
| C’est l’amour qui me manque et sa douceur |
| Je cherche en vain, je cherche en vain |
| Je cherche en vain un cœur |
| (traducción) |
| Qué soy yo |
| sigue siendo impensable |
| Cosa oscura e inimaginable |
| Indefinible para los hombres |
| Todo el espacio e incluso el tiempo precedo |
| Millones de galaxias de Andrómeda |
| No hay nada que no haya sido |
| Cualquier cosa menos un corazón |
| Muy por encima de las profundidades |
| Soy masa, soy peso, soy esplendor |
| soy todo, no soy nada |
| nada de lo que he sido |
| Yo era el único ser espada |
| El viejo roble de pelea en el bosque |
| soy todo, no soy nada |
| Desde toda la eternidad |
| yo soy el libro |
| en su comienzo |
| La primera palabra de este libro. |
| La chispa en la nada |
| La esmeralda en la frente de Lucifer |
| Y la sangre goteando sobre el brezo |
| No hay nada que no haya sido |
| Cualquier cosa menos un corazón |
| Muy por encima de las profundidades |
| Soy masa, soy peso, soy esplendor |
| soy todo, no soy nada |
| nada de lo que he sido |
| Conozco esas estrellas que brillan en el cielo |
| Pero ninguna de tus caricias pobres mortales |
| soy todo, no soy nada |
| Desde toda la eternidad |
| Navegué |
| en todas las olas |
| volqué |
| tantos barcos |
| oh oh oh |
| soy todo, no soy nada |
| nada de lo que he sido |
| Muy por encima de las profundidades |
| Es el amor que extraño y su dulzura |
| Busco en vano, busco en vano |
| Busco en vano un corazón |