
Fecha de emisión: 31.08.2017
Etiqueta de registro: Mercury
Idioma de la canción: Francés
Gemme(original) |
On rêvait |
De joyaux sous les pierres |
De pépites |
Dans le lit des rivières |
Sous nos crânes de cristal |
Des fantômes d’illusion |
Nous cachaient le néant et le mal |
Moi je veux chercher |
Moi je veux creuser |
Trouver sous la terre |
Trouver sous la chair |
Ces gemmes arc-en-ciel |
Arc-en-ciel |
Arc-en-ciel |
Si mon coeur est pur |
Si je m'émerveille |
Oui je serai sûre |
De trouver ces gemmes |
Ces gemmes arc-en-ciel |
Éternelles |
Immortelles |
On tenait palpitant |
Sous nos peaux d'Érythrée |
Dans sa cage |
Un rubis non taillé |
Moi je veux chercher |
Moi je veux creuser |
Trouver sous la terre |
Trouver sous la chair |
Ces gemmes arc-en-ciel |
Arc-en-ciel |
Arc-en-ciel |
Si mon coeur est pur |
Si je m'émerveille |
Oui je serai sûre |
De trouver ces gemmes |
Ces gemmes arc-en-ciel |
Éternelles |
Immortelles |
Moi je veux chercher |
Moi je veux creuser |
Et trouver ces gemmes |
Et celui que j’aime |
Pas si loin du ciel |
Sur la terre |
Dans ma chair |
Moi je veux chercher |
Moi je veux creuser |
Trouver sous la terre |
Trouver sous la chair |
Ces gemmes arc-en-ciel |
Arc-en-ciel |
Arc-en-ciel |
Si mon coeur est pur |
Si je m'émerveille |
Oui je serai sûre |
De trouver ces gemmes |
Ces gemmes arc-en-ciel |
Éternelles |
Immortelles |
(traducción) |
soñamos |
Joyas bajo las piedras |
pepitas |
en el lecho del río |
Debajo de nuestras calaveras de cristal |
fantasmas de ilusión |
Escondimos la nada y el mal |
quiero buscar |
quiero cavar |
Encuentra bajo tierra |
Encuentra debajo de la carne |
Esas gemas del arco iris |
Arco iris |
Arco iris |
Si mi corazón es puro |
si me maravillo |
Sí, estaré seguro |
Para encontrar esas gemas |
Esas gemas del arco iris |
Eterno |
inmortales |
Estábamos aguantando palpitando |
Bajo nuestra piel eritrea |
en su jaula |
Un rubí sin cortar |
quiero buscar |
quiero cavar |
Encuentra bajo tierra |
Encuentra debajo de la carne |
Esas gemas del arco iris |
Arco iris |
Arco iris |
Si mi corazón es puro |
si me maravillo |
Sí, estaré seguro |
Para encontrar esas gemas |
Esas gemas del arco iris |
Eterno |
inmortales |
quiero buscar |
quiero cavar |
Y encontrar esas gemas |
Y el que amo |
No tan lejos del cielo |
Sobre la tierra |
en mi carne |
quiero buscar |
quiero cavar |
Encuentra bajo tierra |
Encuentra debajo de la carne |
Esas gemas del arco iris |
Arco iris |
Arco iris |
Si mi corazón es puro |
si me maravillo |
Sí, estaré seguro |
Para encontrar esas gemas |
Esas gemas del arco iris |
Eterno |
inmortales |
Nombre | Año |
---|---|
Tri Martolod | 2010 |
La jument de Michao | 2010 |
Moonlight Shadow | 2010 |
Brésil, Finistère | 2021 |
To France | 2010 |
Cassé | 2003 |
Être une femme | 2003 |
Song Of The Sea (Lullaby) | 2013 |
Suite Sudarmoricaine | 2010 |
Dans Les Prisons De Nantes | 2010 |
Greensleeves | 2010 |
Scarborough Fair | 2010 |
La chanson de la mer (berceuse) | 2013 |
Karantez Vro | 2010 |
Siuil A Ruin | 2010 |
Juste pour me souvenir | 2013 |
Je Ne Serai Jamais Ta Parisienne | 2010 |
Mna Na H-Eireann | 2010 |
Brest | 2010 |
Bro Gozh Va Zadoù | 2010 |