
Fecha de emisión: 31.12.2012
Idioma de la canción: Francés
Quand on prie la bonne étoile(original) |
Quand on prie la bonne étoile |
La fée bleue secoue son voile |
Et vient accorder |
Ce qu’on a demandé |
Quand on prie de tout son coeur |
Il n’y a pas de faveur |
Qui ne soit bientôt une réalité ! |
Fate is kind |
She brings to those who love |
The sweet fulfillment of |
Their secret longing |
Essayez, faites un voeu |
Car l’espoir est dans les cieux… |
Quand on prie la bonne étoile et la fée bleue… |
(traducción) |
Cuando rezamos a la estrella de la suerte |
El hada azul sacude su velo |
Y viene a conceder |
lo que preguntamos |
Cuando rezas con todo tu corazón |
no hay favor |
¡Pronto será una realidad! |
El destino es amable |
Ella trae a los que aman |
El dulce cumplimiento de |
Su secreto anhelo |
Prueba, pide un deseo |
Porque la esperanza está en los cielos... |
Cuando rezamos a la estrella de la suerte y al hada azul... |
Nombre | Año |
---|---|
Tri Martolod | 2010 |
La jument de Michao | 2010 |
Moonlight Shadow | 2010 |
Brésil, Finistère | 2021 |
To France | 2010 |
Cassé | 2003 |
Être une femme | 2003 |
Song Of The Sea (Lullaby) | 2013 |
Suite Sudarmoricaine | 2010 |
Dans Les Prisons De Nantes | 2010 |
Greensleeves | 2010 |
Scarborough Fair | 2010 |
La chanson de la mer (berceuse) | 2013 |
Karantez Vro | 2010 |
Siuil A Ruin | 2010 |
Juste pour me souvenir | 2013 |
Je Ne Serai Jamais Ta Parisienne | 2010 |
Mna Na H-Eireann | 2010 |
Brest | 2010 |
Bro Gozh Va Zadoù | 2010 |