Traducción de la letra de la canción Be Enough - Nonpoint

Be Enough (original)

Who you think you’re fooling
Who you think you’re dealing with here
Wanna draw a line in the sand
Well you can put it right there
You don’t scare me I’ll put it in the air
So you can put it in your lungs
And you can smell and be aware
You could build 1000 walls
You can make 1000 calls
To get yourself 1000 men
And put a gun in everyone’s hand
It won’t be enough
It’s gonna take you and an army to get me to give this up
Be enough
To get me to tuck tail, turn around and run the other way
That’s not gonna be enough
It’s gonna take you and an army to get me to give this up
Be enough
To get me to tuck tail turn around and run the other way
That’s not gonna be enough
I know you wake up thinking
That you have me all figured out
Well I have a message that I think that I’ll deliver now
You made an enemy you never should have made
I’m gonna take you apart and then just call it a day
So go and build 1000 walls
And make yourself 1000 calls
And get yourself 1000 men
And put a gun in everyone’s hand
It won’t be enough
It’s gonna take you and an army to get me to give this up
Be enough
To get me to tuck tail, turn around and run the other way
That’s not gonna be enough
It’s gonna take you and an army to get me to give this up
Be enough
To get me to tuck tail turn around and run the other way
That’s not gonna be enough

Be Enough (traducción)

A quién crees que estás engañando
Con quién crees que estás tratando aquí
Quiero dibujar una línea en la arena
Bueno, puedes ponerlo justo ahí.
No me asustas lo pongo en el aire
Así que puedes ponerlo en tus pulmones
Y puedes oler y ser consciente
Podrías construir 1000 paredes
Puedes hacer 1000 llamadas
Para conseguirte 1000 hombres
Y poner un arma en la mano de todos
no sera suficiente
Te tomará a ti y a un ejército hacer que renuncie a esto
Bastar
Para hacerme meter la cola, dar la vuelta y correr hacia el otro lado
Eso no será suficiente
Te tomará a ti y a un ejército hacer que renuncie a esto
Bastar
Para hacerme meter la cola, dar la vuelta y correr hacia el otro lado
Eso no será suficiente
Sé que te despiertas pensando
Que me tienes todo resuelto
Bueno, tengo un mensaje que creo que entregaré ahora.
Hiciste un enemigo que nunca debiste haber hecho
Voy a desarmarte y luego llamarlo un día
Así que ve y construye 1000 muros
Y hazte 1000 llamadas
Y consiguete 1000 hombres
Y poner un arma en la mano de todos
no sera suficiente
Te tomará a ti y a un ejército hacer que renuncie a esto
Bastar
Para hacerme meter la cola, dar la vuelta y correr hacia el otro lado
Eso no será suficiente
Te tomará a ti y a un ejército hacer que renuncie a esto
Bastar
Para hacerme meter la cola, dar la vuelta y correr hacia el otro lado
Eso no será suficiente