Traducción de la letra de la canción Hands - Nonpoint

Hands (original)

I dont know how to say to make you understand that
when i turn my head to look I wanna see your hands.
You used to care.
In the beginning, it felt like you’d always be there.
Now i see that winning’s not easy.
It’s something that needs to be held the right way.
In the beginning, feels like we’re going to win.
But somewhere you caused this to end.
I dont know how to say to make you understand that
when i turn my head to look I wanna see your hands.
I need space too.
Would of wanted it with you.
I need time to think too.
But all i seem to think about is me minus you.
In the beginning, feels like we’re going to win.
But somewhere you caused this to end
I dont know how to say to make you understand that
when i turn my head to look I wanna see your hands.
In the beginning, feels like we’re going to win.
Now it’s the end and we start to pretend.
Somewhere you caused this to end.
I dont know how to say to make you understand that
when i turn my head to look I wanna see your hands.

(traducción)

no se como decir para que entiendas eso
cuando giro la cabeza para mirar quiero ver tus manos.
Solías preocuparte.
Al principio, parecía que siempre estarías allí.
Ahora veo que ganar no es fácil.
Es algo que debe llevarse a cabo de la manera correcta.
Al principio, parece que vamos a ganar.
Pero en algún lugar hiciste que esto terminara.
no se como decir para que entiendas eso
cuando giro la cabeza para mirar quiero ver tus manos.
Yo también necesito espacio.
Lo hubiera querido contigo.
Yo también necesito tiempo para pensar.
Pero todo en lo que parece pensar es en mí menos en ti.
Al principio, parece que vamos a ganar.
Pero en algún lugar hiciste que esto terminara
no se como decir para que entiendas eso
cuando giro la cabeza para mirar quiero ver tus manos.
Al principio, parece que vamos a ganar.
Ahora es el final y empezamos a fingir.
En algún lugar hiciste que esto terminara.
no se como decir para que entiendas eso
cuando giro la cabeza para mirar quiero ver tus manos.