Traducción de la letra de la canción Mint - Nonpoint

Mint (original)

Tell me how to make some sense of the the mess you left me with.
You used up every chance with me.
To settle for you won’t settle for me.
This need for more has me cold, and shaky.
No more waiting for a reaction face when they hear
about, the trouble that started when you and I met,
and let me remind you I plan to get through,
with or without you.
Tell me how to make some sense of the the mess you left me with.
You used up every chance with me.
To settle for you won’t settle for me.
Want verus need.
Don’t push me, I have no need.
Buy or sell, those beans are a nuclear falling out, disaster.
That called in the troops even faster then when all the lights went to red
instead of the days when we made eachother.
And we try to make some sense of the the mess you left me with.
You used up every chance with me.
To settle for you won’t settle for me.
Later please, doesn’t put my mind at ease, pushes me away.
Say what you have to…
And you try to make some sense of the the mess you left me with.
You used up every chance with
me.
To settle for you won’t settle for me.
Tell me how to make sense of this non-sense, distress.
Won’t settle down…
Later please, doesn’t put my mind at ease, pushes me away.
Say what you have to say…

(traducción)

Dime cómo darle algún sentido al lío que me dejaste.
Usaste todas las oportunidades conmigo.
Conformarme contigo no se conforma conmigo.
Esta necesidad de más me tiene frío y tembloroso.
No más esperar una cara de reacción cuando escuchan
sobre, el problema que comenzó cuando tú y yo nos conocimos,
y déjame recordarte que planeo pasar,
con o sin ti.
Dime cómo darle algún sentido al lío que me dejaste.
Usaste todas las oportunidades conmigo.
Conformarme contigo no se conforma conmigo.
Querer versus necesitar.
No me presiones, no tengo necesidad.
Compre o venda, esos frijoles son una caída nuclear, un desastre.
Eso llamó a las tropas incluso más rápido que cuando todas las luces se pusieron en rojo.
en lugar de los días en que nos hacíamos el uno al otro.
Y tratamos de darle algún sentido al lío en el que me dejaste.
Usaste todas las oportunidades conmigo.
Conformarme contigo no se conforma conmigo.
Más tarde, por favor, no me tranquiliza, me aleja.
Di lo que tengas que...
Y tratas de darle algún sentido al lío en el que me dejaste.
Usaste todas las oportunidades con
me.
Conformarme contigo no se conforma conmigo.
Dime cómo encontrarle sentido a este sinsentido, angustia.
no se calmará…
Más tarde, por favor, no me tranquiliza, me aleja.
Di lo que tengas que decir...