Traducción de la letra de la canción Razors - Nonpoint

Razors (original)

You’re not leaving any scars on me
You think you’re gettin' inside my head?
You gotta wait
'Cause you’re not even gettin' past the gate
It’s my words that will make this right
My words that will tear and bite
Right straight to the bone just like… razors
Put it straight to the bone just like… razors
Put it straight to the bone just like… razors
Put it straight to the bone just like… razors
Put it straight to the bone
Don’t even try to open your mouth
'Cause I know every word that’s commin' out
And I don’t need another excuse
Of why I’ve got to take your abuse
You can’t hurt what you can’t see
Let me introduce you to the invisable me
Leaving scars behind just like… razors
Leaving scars behind just like… razors
Leaving scars behind just like… razors
Leaving scars behind just like… razors
Leaving scars behind
It’s my words that will set things right (cut you like a razor)
It’s my words that will tear and bite (cut you like a razor)
You can’t hurt what you can’t see
Let me introduce you to the invisable me
Leaving scars behind just like… razors
Put it straight to the bone just like… razors
Leaving scars behind just like… razors
Put it straight to the bone just like… razors
Leaving scars behind

(traducción)

No me dejas ninguna cicatriz
¿Crees que te estás metiendo en mi cabeza?
tienes que esperar
Porque ni siquiera vas a pasar la puerta
Son mis palabras las que harán esto bien
Mis palabras que rasgarán y morderán
Directo al hueso como... navajas de afeitar
Póngalo directo al hueso como... navajas de afeitar
Póngalo directo al hueso como... navajas de afeitar
Póngalo directo al hueso como... navajas de afeitar
Ponlo directo al hueso
Ni siquiera intentes abrir la boca
Porque sé cada palabra que sale
Y no necesito otra excusa
De por qué tengo que tomar tu abuso
No puedes lastimar lo que no puedes ver
Déjame presentarte a mi yo invisible
Dejando cicatrices como... cuchillas de afeitar
Dejando cicatrices como... cuchillas de afeitar
Dejando cicatrices como... cuchillas de afeitar
Dejando cicatrices como... cuchillas de afeitar
Dejando cicatrices atrás
Son mis palabras las que arreglarán las cosas (cortarte como una navaja)
Son mis palabras las que rasgarán y morderán (te cortarán como una navaja)
No puedes lastimar lo que no puedes ver
Déjame presentarte a mi yo invisible
Dejando cicatrices como... cuchillas de afeitar
Póngalo directo al hueso como... navajas de afeitar
Dejando cicatrices como... cuchillas de afeitar
Póngalo directo al hueso como... navajas de afeitar
Dejando cicatrices atrás