Traducción de la letra de la canción Widowmaker - Nonpoint

Widowmaker (original)

Think this is easy for me?
But I chose this life
I chose it like I choose to breathe
But I want this life for you and me
So I’m risking everything that I believe
And hope that it might
Change things, explain things
I gotta get this pain to leave me now
It will get better somehow
Don’t invest your heart too much
'Cause one day I’m going to break it
See I have plans to die young
I’m the widowmaker
So don’t invest your heart too much
'Cause one day I’m going to take it
And bring it to the only place that you can’t go yeah
I’m the widowmaker
See it’s hard for me to explain
The game and the rules have changed
And I don’t think you wanna play this game anymore
The future for a person like me is always the same
The rules haven’t changed for me
It’s a game you can’t win you sure you wanna play?
Only thing I know is you can’t win
So why even begin?
Don’t invest your heart too much
'Cause one day I’m going to break it
See I have plans to die young
I’m the widowmaker
So don’t invest your heart too much
'Cause one day I’m going to take it
And bring it to the only place that you can’t go yeah
I’m the widowmaker
Fall I might not be there for you
Yeah if you fall I might not be there for you
Don’t invest your heart too much
'Cause one day I’m going to break it
See I have plans to die young
I’m the widowmaker
So don’t invest your heart too much
'Cause one day I’m going to take it
And bring it to the only place that you can’t go yeah
I’m the widowmaker

Widowmaker (traducción)

¿Crees que esto es fácil para mí?
Pero elegí esta vida
Lo elegí como elijo respirar
Pero quiero esta vida para ti y para mí
Así que estoy arriesgando todo lo que creo
Y espero que pueda
Cambiar cosas, explicar cosas
Tengo que hacer que este dolor me deje ahora
Mejorará de alguna manera
No inviertas demasiado tu corazón
Porque un día lo voy a romper
Mira, tengo planes para morir joven
yo soy el viudo
Así que no inviertas demasiado tu corazón
Porque un día lo voy a tomar
Y llévalo al único lugar al que no puedes ir, sí
yo soy el viudo
Mira, es difícil para mí explicar
El juego y las reglas han cambiado.
Y no creo que quieras jugar más a este juego
El futuro para una persona como yo es siempre el mismo
Las reglas no han cambiado para mí.
Es un juego que no puedes ganar, ¿estás seguro de que quieres jugar?
Lo único que sé es que no puedes ganar
Entonces, ¿por qué siquiera comenzar?
No inviertas demasiado tu corazón
Porque un día lo voy a romper
Mira, tengo planes para morir joven
yo soy el viudo
Así que no inviertas demasiado tu corazón
Porque un día lo voy a tomar
Y llévalo al único lugar al que no puedes ir, sí
yo soy el viudo
Caída, podría no estar allí para ti
Sí, si te caes, es posible que no esté allí para ti
No inviertas demasiado tu corazón
Porque un día lo voy a romper
Mira, tengo planes para morir joven
yo soy el viudo
Así que no inviertas demasiado tu corazón
Porque un día lo voy a tomar
Y llévalo al único lugar al que no puedes ir, sí
yo soy el viudo