Traducción de la letra de la canción Everything is an End - Norther

Everything is an End (original)

Closed around
The deepening shades of death
And life
With all its glory fades away
No glory there has ever been in
Life obscure
Life deceiving
Death revealing
Like trapped in a cage
We’re bound to death
Slaves to our bodies
From cradle to the grave
Abandoned
In the arms of a plague
All efforts in vain
Life is pain
Reaching the truth
Death is the proof
…reveals the truth
Everything is an end
Everything is an end
Love lost
Life fading away
Suffer in truth
Under the gun
Love and life
Lost
Shiver in darkness surrounding
No love there has ever been
Here, in the nest of disease
Life deceiving
Death revealing
Solo: #J.Koskinen#
Solo: #K.Ranta#
Like trapped in a cage
We’re bound to death
Slaves to our bodies
From cradle to the grave
Abandoned
In the arms of a plague
All efforts in vein
Life is pain
Reaching the truth
Death is the proof
…reveals the truth
Everything is an end
Everything is an end
Love lost
Life fading away
Suffer in truth
…life is a deathtrip

Everything is an End (traducción)

Cerrado alrededor
Las sombras cada vez más profundas de la muerte
Y vida
Con toda su gloria se desvanece
Nunca ha habido gloria en
vida oscura
la vida engañando
Revelación de la muerte
Como atrapado en una jaula
Estamos destinados a la muerte
Esclavos de nuestros cuerpos
De la cuna a la tumba
Abandonado
En los brazos de una plaga
Todos los esfuerzos en vano
La vida es dolor
Alcanzando la verdad
La muerte es la prueba
… revela la verdad
Todo es un final
Todo es un final
Amor perdido
La vida se desvanece
Sufrir en la verdad
bajo el arma
Amor y vida
Perdió
Temblar en la oscuridad que rodea
Nunca ha habido amor
Aquí, en el nido de la enfermedad
la vida engañando
Revelación de la muerte
Solo: #J.Koskinen#
Solo: #K.Ranta#
Como atrapado en una jaula
Estamos destinados a la muerte
Esclavos de nuestros cuerpos
De la cuna a la tumba
Abandonado
En los brazos de una plaga
Todos los esfuerzos en vena
La vida es dolor
Alcanzando la verdad
La muerte es la prueba
… revela la verdad
Todo es un final
Todo es un final
Amor perdido
La vida se desvanece
Sufrir en la verdad
…la vida es un viaje de muerte