Traducción de la letra de la canción Terminal - Northern Ghost

Terminal (original)

I feel them crawling underneath my skin
Knowing exactly how I tick tick tick
Why can’t I fake a superficial sin?
I want them genuinely sick sick sick sick sick
Add your name to the list
When the morning breaks
My hands will start to shake
The waking light exposing me of all of my mistakes
But it’s just leaving me blind
And I can’t see in the dark
A little taste of heaven
Has left me scarred and marked
I’ve been marked
Isn’t God with me?
Or is the devil playing games again
You know how much he loves the irony
Codependent kid
I can’t go on with only one of them
I need them both to keep my sanity
Run
We’ll run forever
We’re not turning back
Cuz they can only follow us if we don’t stop
So let’s stay on track
My legs are giving out (Run)
A whisper to a shout (Run)
How can I stay away if my body won’t even let me
I’m terminal
Bite Bite
How does it taste to figure out the truth?
White White
Just like your eyes when I get through with you
I’ve lost everything
So I’ve got nothing to lose
I’ve got nothing
I’ve got nothing
I’m terminal

Terminal (traducción)

Los siento arrastrándose debajo de mi piel
Saber exactamente cómo hago tictac tictac
¿Por qué no puedo fingir un pecado superficial?
Los quiero realmente enfermos enfermos enfermos enfermos enfermos
Añade tu nombre a la lista
Cuando rompe la mañana
Mis manos comenzarán a temblar
La luz del despertar exponiéndome de todos mis errores
Pero me está dejando ciego
Y no puedo ver en la oscuridad
Un pequeño sabor del cielo
me ha dejado cicatrizado y marcado
he sido marcado
¿No está Dios conmigo?
O es el diablo jugando juegos otra vez
Sabes cuánto ama la ironía
niño codependiente
No puedo seguir con uno solo de ellos
Los necesito a ambos para mantener mi cordura
Correr
Correremos por siempre
no vamos a dar marcha atrás
Porque solo pueden seguirnos si no nos detenemos
Así que sigamos por el buen camino
Mis piernas están cediendo (Corre)
Un susurro a un grito (Corre)
¿Cómo puedo alejarme si mi cuerpo ni siquiera me deja
soy terminal
morder morder
¿Qué sabor tiene descubrir la verdad?
blanco Blanco
Al igual que tus ojos cuando termino contigo
lo he perdido todo
Así que no tengo nada que perder
no tengo nada
no tengo nada
soy terminal