Traducción de la letra de la canción Rozszczep - Nosowska

Rozszczep (original)

Rozszczepienie dusz
I rozsupłanie dwóch krwiobiegów splątanych
Węzły żył
Tysiąc drobnych blizn
Po pocałunkach twych i jedna rana
Głęboka, kłuta tak.
Wlewka z gipsu w tors
Niech serce zrasta się
Temblakiem, podparta lewa pierś
Kikut wiary w cud i fantomowy ból
Tych miejsc, gdzie dawniej wrastałeś we mnie TY

Rozszczep (traducción)

La división de las almas
Y desentrañando dos líneas de sangre enredadas
Los nudos de las venas
Mil pequeñas cicatrices
Después de tus besos y una herida
Profundo, apuñalado así.
Lingote de yeso en el torso
Deja que el corazón crezca juntos
Con un cabestrillo, su seno izquierdo está apuntalado
El muñón de la fe en los milagros y el dolor fantasma
Esos lugares donde solías crecer en mí