Traducción de la letra de la canción Roihu - Noumena

Roihu (original)

Yö, reitti pimeä, vain yllä tähtivyö
Syliin sammalten kaadun
Niin, kerran vielä vaivun haaveisiin
Kunnes muistoihini maadun
Olin kaukokaivannut, tietä raivannut, kauan etsinyt
Siks' periksi en antanut tai vähään tyytynyt
Sinä virvatulissa, haavekuvissa, valveunena
Kutsuit mua luoksesi yön morsiamena
Jään vierellesi aamunkoittoon lepäämään
Tämä unta on, luulen
Saan lumoutua katseestasi uudestaan
Soi sanas' kuiskeena tuulen
Olet vastapainona, vastavoimana, vastarannalla
Jos jääräpäänä väärään suuntaan tahdon kulkea
Sinä intomielenä, kehonkielenä, intohimossa
Elonuskon auringon saat roihuun minussa
Huhtikuun huumaan antaudun
Painuu unholaan hyinen, raskas talven maa
Huhtikuun huumaan antaudun
Luotan huomiseen, kun minut nostat kirkkauteen
Huhtikuun huumaan antaudun
Painuu unholaan hyinen, raskas talven maa
Huhtikuun huumaan antaudun
Luotan huomiseen, kun minut nostat kirkkauteen

Roihu (traducción)

Noche, ruta oscura, justo por encima del cinturón de estrellas
caigo en los brazos de los musgos
Sí, una vez más me molesto con los sueños.
Hasta que recuerde mis recuerdos
Había cavado mucho, despejado el camino, buscado durante mucho tiempo
Por eso no me di por vencido o estaba un poco satisfecho
Tú en el fuego, en las imágenes de los sueños, despierta
Me invitaste a ti como la novia de la noche
Descansaré a tu lado al amanecer
Este sueño es, creo
me vuelvo a encantar
La palabra 'susurros en el viento
Eres un contrapeso, un contrapeso, en la orilla opuesta
Si tropiezo en la dirección equivocada quiero ir
Como pasión, como lenguaje corporal, en pasión.
El sol de la vida correrá a través de mí
Me entrego a la droga de abril
El suelo de invierno helado y pesado se olvida
Me entrego a la droga de abril
Confío en el mañana mientras me elevas a la gloria
Me entrego a la droga de abril
El suelo de invierno helado y pesado se olvida
Me entrego a la droga de abril
Confío en el mañana mientras me elevas a la gloria