Traducción de la letra de la canción The Burning - Noumena

The Burning (original)

Breathing, breathing
This morning still shadows the night
Hiding, hiding so long
Behind the mask of the lies
From depths of the fire this water was born
A moment of hope
A moment of truth
A moment of all that we stand for
A moment of hope
A moment of truth
A moment of all that we stand for
From depths of the fire this water was born
From depths of the fire this water was born
This moment, bygone, still echoes the time
The time when this water was pure
This moment, bygone, turned earth against earth
All lives turned to matter from mind
From depths of the fire this water was born
Find
A moment of hope
A moment of truth
A moment of all that we stand for
Find
A moment of hope
A moment of truth
A moment of all that we stand for
This moment, bygone, still echoes the time
The time when this water was pure
From depths of the fire this water was born

The Burning (traducción)

respirando, respirando
Esta mañana aún ensombrece la noche
Escondiéndose, escondiéndose tanto tiempo
Detrás de la máscara de las mentiras
Del fondo del fuego nació esta agua
Un momento de esperanza
Un momento de la verdad
Un momento de todo lo que representamos
Un momento de esperanza
Un momento de la verdad
Un momento de todo lo que representamos
Del fondo del fuego nació esta agua
Del fondo del fuego nació esta agua
Este momento, pasado, todavía se hace eco del tiempo
El tiempo en que esta agua era pura
Este momento, pasado, volvió tierra contra tierra
Todas las vidas se convirtieron en materia de la mente
Del fondo del fuego nació esta agua
Encontrar
Un momento de esperanza
Un momento de la verdad
Un momento de todo lo que representamos
Encontrar
Un momento de esperanza
Un momento de la verdad
Un momento de todo lo que representamos
Este momento, pasado, todavía se hace eco del tiempo
El tiempo en que esta agua era pura
Del fondo del fuego nació esta agua