Traducción de la letra de la canción Lose Your Head - Nova Twins

Lose Your Head (original)

Look who’s talking
I’m a little overdressed, I’m at my best
Stop stalking
You stop and stare, keep pulling on air
Keep walking
You want to see a casualty, you’re all looking at me
Keep looking at me
We’re calling an enticing hex that will leave debris
In the morning
You wipe your specs
Your eyeballs can’t stop rolling
Wind up your neck and lose your head
Watch them lose their heads
Now lose your head
I’m on the wild side, baby
Play with wildfire, baby
Lose your head
Get on the wild side
Come play with wildfire
Look who’s talking
You’re a prime suspect
I’m looking at a dead man walking
We play with darts and pierce their hearts with poison
If you fuck with me, one, two, three, heed my warning
Warning, warning
I’m on the wild side, baby
Play with wildfire, baby
(Lose your head)
Get on the wild side
Come play with wildfire
(Lose your head, lose your head)
I’m on the wild side, baby
Play with wildfire, baby
(Lose your head, lose your head)
Get on the wild side
Come play with wildfire
Fuck your clique
Bow to the freaks
I’d rather be just crazy
Fuck your clique
Fuck your clique
Fuck your clique
I love to watch them lose their heads
Love to watch them lose their heads
Love to watch them lose their heads
Wind it up and lose your head
I’m on the wild side, baby
Play with wildfire, baby
Lose your head
Get on the wild side
Come play with wildfire
(Lose your head, lose your head)
I’m on the wild side, baby
Play with wildfire, baby
Lose your head, lose your head
I’m on the wild side
Come play with wildfire

(traducción)

Mira quien habla
Estoy un poco demasiado arreglada, estoy en mi mejor momento
Deja de acechar
Te detienes y miras, sigues tirando aire
Sigue caminando
Quieren ver una baja, todos me miran
Sigue mirándome
Estamos llamando a un hexágono tentador que dejará escombros
Por la mañana
Borras tus especificaciones
Tus globos oculares no pueden dejar de rodar
Da cuerda a tu cuello y pierde la cabeza
Míralos perder la cabeza
Ahora pierde la cabeza
Estoy en el lado salvaje, nena
Juega con los incendios forestales, nena
Perder la cabeza
Ponte en el lado salvaje
Ven a jugar con el fuego salvaje
Mira quien habla
Eres el principal sospechoso
Estoy mirando a un hombre muerto caminando
Jugamos con dardos y perforamos sus corazones con veneno
Si me jodes, uno, dos, tres, presta atención a mi advertencia
Advertencia, advertencia
Estoy en el lado salvaje, nena
Juega con los incendios forestales, nena
(Perder la cabeza)
Ponte en el lado salvaje
Ven a jugar con el fuego salvaje
(Pierde la cabeza, pierde la cabeza)
Estoy en el lado salvaje, nena
Juega con los incendios forestales, nena
(Pierde la cabeza, pierde la cabeza)
Ponte en el lado salvaje
Ven a jugar con el fuego salvaje
A la mierda tu camarilla
Inclínate ante los monstruos
Prefiero estar solo loco
A la mierda tu camarilla
A la mierda tu camarilla
A la mierda tu camarilla
Me encanta verlos perder la cabeza
Me encanta verlos perder la cabeza
Me encanta verlos perder la cabeza
Dale cuerda y pierde la cabeza
Estoy en el lado salvaje, nena
Juega con los incendios forestales, nena
Perder la cabeza
Ponte en el lado salvaje
Ven a jugar con el fuego salvaje
(Pierde la cabeza, pierde la cabeza)
Estoy en el lado salvaje, nena
Juega con los incendios forestales, nena
Pierde la cabeza, pierde la cabeza
Estoy en el lado salvaje
Ven a jugar con el fuego salvaje