Traducción de la letra de la canción Ядовитая - Нуки

Ядовитая (original)

Кружат воронкой вороны.
Это - я, не смыкая глаз,
Мчу на темную сторону,
Со всей силы давя на газ.
Надо-надо-надо-надо-надо-надо
Яда
А-а-а!
Надо-надо-надо-надо-надо-надо
Яда
А-а-а!
Сегодня надо умереть, сегодня надо умереть,
Чтобы завтра петь.
И под пьяными звездами
Кали, детка, танцуй во мне
Хватит быть такими серьезными
Этой ночь горю в огне
Надо-надо-надо-надо-надо-надо
Яда
А-а-а!
Надо-надо-надо-надо-надо-надо
Яда
А-а-а!
Сегодня надо умереть, сегодня надо умереть,
Чтобы завтра петь.
Сегодня надо умереть, сегодня надо умереть,
Чтобы завтра петь.
Чтобы завтра петь.
Через край разливается жизнь,
И в миллион первый раз
Всё заново начинается
Со всей силы давя на газ.

Ядовитая (traducción)

Los cuervos dan vueltas como un embudo.
Este soy yo, sin cerrar los ojos,
Cabalga hacia el lado oscuro
Presionando el acelerador con todas mis fuerzas.
Tengo, tengo, tengo, tengo, tengo, tengo
Yada
¡Ah ah ah!
Tengo, tengo, tengo, tengo, tengo, tengo
Yada
¡Ah ah ah!
Hoy hay que morir, hoy hay que morir
Para cantar mañana.
Y bajo estrellas borrachas
Cali bebe baila en mi
deja de ser tan serio
Esta noche estoy en llamas
Tengo, tengo, tengo, tengo, tengo, tengo
Yada
¡Ah ah ah!
Tengo, tengo, tengo, tengo, tengo, tengo
Yada
¡Ah ah ah!
Hoy hay que morir, hoy hay que morir
Para cantar mañana.
Hoy hay que morir, hoy hay que morir
Para cantar mañana.
Para cantar mañana.
la vida se desborda,
Y por primera vez en un millón
Todo comienza de nuevo
Presionando el acelerador con todas mis fuerzas.