| Бро, не женись, пока нет - давай погуляем еще -
| Hermano, no te cases, todavía no - vamos a dar un paseo otra vez -
|
| Не важно сколько лет, знаешь - нам-то все равно
| No importa la edad, ya sabes, no nos importa
|
| Счастливый билет дороже всех монет -
| Un billete de la suerte es más caro que todas las monedas -
|
| Лови момент, лови момент, лови момент
| aprovecha el momento, aprovecha el momento, aprovecha el momento
|
| Нет, пока нет - давай погуляем еще
| No, todavía no, caminemos un poco más.
|
| Не важно сколько лет, знаешь - нам-то все равно
| No importa la edad, ya sabes, no nos importa
|
| Счастливый билет дороже всех монет -
| Un billete de la suerte es más caro que todas las monedas -
|
| Лови момент, лови момент, лови момент
| aprovecha el momento, aprovecha el momento, aprovecha el momento
|
| Жизнь складывает пазл - одно за другим
| La vida arma el rompecabezas, uno por uno
|
| Закончилось детство, давай - в школу бежим
| La infancia ha terminado, corramos a la escuela.
|
| Последний звонок, прощай - привет, универ
| Última llamada, adiós - hola uni
|
| Кого-то забрали в школу хороших манер
| Alguien fue llevado a la escuela de buenas costumbres
|
| Танцы до утра, смешно, симпатия
| Bailando hasta la mañana, divertido, simpatía.
|
| Не в ту влюбляешься, не в ту влюбляюсь я
| Te enamoras del equivocado, yo me enamoro del equivocado
|
| Не поддавайся чувствам, только не вникай
| No te rindas a los sentimientos, simplemente no profundices en
|
| Глаза твои залиты, не улетай
| Tus ojos están llenos, no vueles lejos
|
| Нам надо поговорить, пока ты пьян
| Necesitamos hablar mientras estás borracho.
|
| Пока ты настоящий, бро, без изъян
| Mientras seas real, hermano, impecable
|
| Скажи, что на уме - я выслушаю
| Dime lo que tienes en mente, te escucharé
|
| Можешь всех послать, я разрешаю
| Puedes enviar a todos, lo permito.
|
| Только…
| Solamente…
|
| Бро, не женись, пока нет - давай погуляем еще -
| Hermano, no te cases, todavía no - vamos a dar un paseo otra vez -
|
| Не важно сколько лет, знаешь - нам-то все равно
| No importa la edad, ya sabes, no nos importa
|
| Счастливый билет дороже всех монет -
| Un billete de la suerte es más caro que todas las monedas -
|
| Лови момент, лови момент, лови момент
| aprovecha el momento, aprovecha el momento, aprovecha el momento
|
| Нет, пока нет - давай погуляем еще
| No, todavía no, caminemos un poco más.
|
| Не важно сколько лет, знаешь - нам-то все равно
| No importa la edad, ya sabes, no nos importa
|
| Счастливый билет дороже всех монет -
| Un billete de la suerte es más caro que todas las monedas -
|
| Лови момент, лови момент, лови момент
| aprovecha el momento, aprovecha el momento, aprovecha el momento
|
| Зачем я говорю тебе эти слова?
| ¿Por qué te digo estas palabras?
|
| Затем, кто все женат - у всех свои дела
| Entonces, quien esté casado, todos tienen sus propios asuntos.
|
| Не могу позвать и толком никого
| no puedo llamar a nadie
|
| Уехали бы сейчас, уо-уо-уо-уо
| Vete ahora, wo-wo-wo-wo
|
| И так уехать, чтоб никто не ждал
| Y vete para que nadie te espere
|
| Да вот аэропорт, да вот ЖД вокзал
| Sí, aquí está el aeropuerto, sí, aquí está la estación de tren.
|
| Чтоб не звонили, не было причин
| Para no llamar, no había razón
|
| Вечно молодые жить бы припеваючи
| Siempre joven viviría en el trébol
|
| Чтобы нас не остановили, паруса полными были
| Para no ser detenido, las velas estaban llenas
|
| На моря назад пустили, поперек все переплыли
| Los dejaron regresar a los mares, todos cruzaron a nado
|
| А потом, закинем сети - повезет с попытки третьей
| Y luego, echemos la red - suerte con el tercer intento
|
| Кайфанем чуть для души, прошу - только не спеши
| Kaifanem un poco para el alma, por favor, simplemente no te apresures
|
| Бро, не женись, пока нет - давай погуляем еще -
| Hermano, no te cases, todavía no - vamos a dar un paseo otra vez -
|
| Не важно сколько лет, знаешь - нам-то все равно
| No importa la edad, ya sabes, no nos importa
|
| Счастливый билет дороже всех монет -
| Un billete de la suerte es más caro que todas las monedas -
|
| Лови момент, лови момент, лови момент
| aprovecha el momento, aprovecha el momento, aprovecha el momento
|
| Нет, пока нет - давай погуляем еще
| No, todavía no, caminemos un poco más.
|
| Не важно сколько лет, знаешь - нам-то все равно
| No importa la edad, ya sabes, no nos importa
|
| Счастливый билет дороже всех монет -
| Un billete de la suerte es más caro que todas las monedas -
|
| Лови момент, лови момент, лови момент
| aprovecha el momento, aprovecha el momento, aprovecha el momento
|
| Не важно сколько лет
| no importa la edad
|
| Знаешь, нам-то всё равно | sabes que no nos importa |