Traducción de la letra de la canción Хочу в LA - Нурминский

Хочу в LA (original)

Я уже очень давно в этом гетто
И по мне плачут пальмы там-то где-то
Я не люблю морозы, люблю лето
И как мне нравится песня эта
Хочу в LA, эй, эй
Хочу в LA, эй, эй, эй, эй
Хочу в LA, эй, эй, эй, эй, эй, эй
Хочу в LA, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй
(Эй, эй, эй, эй, эй, эй)
Буквально вот недавно сделал визу
И всё это вопреки моему капризу
Готов закрыть глаза на то, что долго полетим
Алла бирса барып житергэ телим
Разойдитесь, папа в сланцах
И в честь приезда мы устроим танцы
Любишь работать, любишь обниманцы
Сегодня ночью я раздам авансы
Хочу шоколаду, хочу мармеладу
Ещё хочу ламбу
Хочу ламбу, хочу в LA
Эй, эй, эй, эй, эй, эй
Хочу в LA, эй, эй, эй, эй, эй, эй
Хочу в LA, эй, эй, эй, эй, эй, эй
Хочу в LA, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй
(Эй, эй, эй, эй, эй, эй)
Вот приеду, поеду в Голливуд
Буду гулять, смотреть, пока ноги не отекут
И на аллею славы там, где мои кумиры
Хочу, хочу, хочу, хочу, я готов транжирить
Хочу пальмы, хочу тёплый пляж (Оу)
Где среди тёмных, я один беляш (Оу)
Возможно, там я найду дядю Билли
Возможно, там его уже убили
Отдам всё, я готов рискнуть
И в своё дело головой нырнуть
Заберите мою душу, я в LA хочу
(У-у-у-у-у)
Хочу в LA, эй, эй, эй, эй, эй, эй
Хочу в LA, эй, эй, эй, эй, эй, эй
Хочу в LA, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй
(Эй, эй, эй, эй, эй, эй)
Хочу в LA

(traducción)

He estado en este gueto durante mucho tiempo
Y las palmeras están llorando por mí en algún lugar en algún lugar
No me gustan las heladas, me encanta el verano.
y como me gusta esta cancion
Quiero ir a LA, hey hey
Quiero ir a Los Ángeles, hey hey hey hey
Quiero ir a Los Ángeles, ey, ey, ey, ey, ey, ey
Quiero ir a Los Ángeles, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey
(Oye, oye, oye, oye, oye, oye)
Recientemente obtuve una visa
Y todo esto a pesar de mi capricho
Listo para cerrar los ojos al hecho de que volaremos por mucho tiempo
Alla Birsa Baryp Zhiterge Telim
Dispérsate, papá en esquistos
Y en honor a la llegada, organizaremos bailes.
¿Te gusta trabajar, te encanta abrazar?
Esta noche daré adelantos
Quiero chocolate, quiero mermelada
yo tambien quiero una lampara
Quiero una lamba, quiero ir a LA
Oye oye oye oye oye oye
Quiero ir a Los Ángeles, ey, ey, ey, ey, ey, ey
Quiero ir a Los Ángeles, ey, ey, ey, ey, ey, ey
Quiero ir a Los Ángeles, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey
(Oye, oye, oye, oye, oye, oye)
Vendré, iré a Hollywood
Caminaré, miraré hasta que se me hinchen las piernas
Y en el paseo de la fama donde están mis ídolos
Quiero, quiero, quiero, quiero, estoy listo para derrochar
Quiero palmeras, quiero playa calentita (Oh)
Donde entre los morenos, yo soy uno blanco (Oh)
Quizás allí encontraré al tío Billy
Tal vez ya lo mataron allí.
Lo daré todo, estoy listo para arriesgarme.
Y sumérgete de lleno en tu negocio
Toma mi alma, quiero ir a LA
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
Quiero ir a Los Ángeles, ey, ey, ey, ey, ey, ey
Quiero ir a Los Ángeles, ey, ey, ey, ey, ey, ey
Quiero ir a Los Ángeles, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey
(Oye, oye, oye, oye, oye, oye)
quiero ir a LA