Traducción de la letra de la canción Летаем по облакам - Нурминский

Летаем по облакам (original)

Ну да я как и ты тоже с района
Не знавший ещё силу микрофона
Тут чудеса не робят и законы
Из местных чудо птиц Максимум ворона
Ты думаешь я тоже не мечтал
Туда-сюда бегал,продавал метал
Я помню,тогда ещё был по рублю
После него домой мы в позе зю
Кости дзю тогда еще бои смотрели
Вся собиралась детвора залипали в телик,
и не было такого вторник или понедельник, а я
у мамы бездельник и все ещё без денег
Не понимал,да не играл я в плойку
Думал двигаться,устроился на мойку
Видели бы вы как я протирал до дыр
Завидовал бы Мойдодыр
А ну ка дайте ему микрофончик
Щас расскажет как поживает там райончик
Всем пацан салам,районам городам
Ручки выше,летаем по облакам
В общем,работал так то я не долго
Потом ушёл,потом уже было стремно
Ну ты прикинь,хожу я тут и выступаю
А тут на Мойке машину дядьке протираю
Ну ладно,все через это прошли
Не говорю зазорно просто разошлись пути.
Деньги не пахнут знаешь братишка учти
Но в погоне за ними не забудь помыть носки
Хочу туда где пальмы и пески
Уфф, щас мучаюсь от тоски
Уфф,как бы заработать доллар
не помешает мой не русский говор
Эх умирает во мне лучший повар
Да не готовил в жизни и game over
думаю стоит за мечтою гнаться
буду делать то,чем умею заниматься
А ну ка дайте ему микрофончик
Щас расскажет как поживает там райончик
Всем пацан салам,районам городам
Ручки выше,летаем по облакам

Летаем по облакам (traducción)

pues si yo como tu tambien somos de la zona
Sin saber aún el poder del micrófono.
Aquí los milagros no funcionan y las leyes
Desde las aves maravilla locales hasta el cuervo máximo
Crees que yo tampoco soñé
Corriendo de un lado a otro, vendiendo metal
Lo recuerdo, entonces todavía había un rublo.
Después de él a casa estamos en una pose sic
Bones ju entonces todavía miraba las peleas
Todos los niños se iban a pegar a la tele,
y no hubo tal martes o lunes, y yo
Mamá tiene un holgazán y todavía no tiene dinero.
No entendí, pero no jugué curling.
Pensé en mudarme, conseguí un trabajo en el fregadero
Deberías haber visto cómo froté agujeros
Moidodyr envidiaría
Vamos, dale un micrófono
En este momento, él le dirá cómo le está yendo al distrito allí.
Salam a todos los niños, distritos de la ciudad
Maneja arriba, volamos a través de las nubes
En general, trabajé, así que no duré mucho.
Luego se fue, entonces ya fue tonto
Bueno, estima, voy aquí y actúo.
Y aquí en la Moyka le limpio el carro a mi tío
Vale, todos hemos pasado por esto.
No digo que sea vergonzoso, simplemente nos separamos.
El dinero no huele, ya sabes, hermano, te importa
Pero en su búsqueda, no olvide lavarse los calcetines.
Quiero ir donde palmeras y arenas
Uff, ahorita estoy sufriendo de añoranza
Uff, como ganar un dolar
mi dialecto no ruso no interferirá
Oh, el mejor cocinero se muere en mí
Sí, no he cocinado en mi vida y se acabó el juego.
Creo que vale la pena perseguir un sueño
Haré lo que pueda hacer
Vamos, dale un micrófono
En este momento, él le dirá cómo le está yendo al distrito allí.
Salam a todos los niños, distritos de la ciudad
Maneja arriba, volamos a través de las nubes