Traducción de la letra de la canción Последний Звонок - Nuteki

Последний Звонок - Nuteki
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Последний Звонок de -Nuteki
Canción del álbum: Digital Dreams
En el género:Русский рок
Fecha de lanzamiento:01.02.2014
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:NUTEKI

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Последний Звонок (original)Последний Звонок (traducción)
Вновь кисти рук листают письма De nuevo, las manos hojean las letras
Белые страницы без всякого смысла Paginas en blanco sin ningun significado
Выяснять чтото нет смЫсла Descubrir algo no tiene sentido
В скаченых из Интернета в битах En descargado de Internet en bits
В твоих фильмах я всегО лишь титрах En tus películas, solo soy créditos.
Фон картины беззаботно серый… El fondo de la imagen es descuidadamente gris...
На экране написано мелом: En la pantalla está escrito con tiza:
«Меня нет, меня больше нет» "Me fui, me fui"
дальше жить недописан куплет seguir viviendo verso inacabado
Это всё что осталось Мне Esto es todo lo que me queda
Снова вижу тебя во сне te vuelvo a ver en mi sueño
Нет надежды, но я так жду No hay esperanza, pero estoy esperando
Может быть я простить смогу Tal vez pueda perdonar
Убегая от тем больных Huyendo de los enfermos
Что бы было больше слов простых ¿Cuáles serían palabras más simples?
Дождь пройдёт, и буду ждать La lluvia pasará y esperaré
(Я хочу дышать) Я хочу дышать (Quiero respirar) Quiero respirar
За окном мир снов листаю письма Fuera de la ventana, el mundo de los sueños que hojeo a través de las letras
Твой звонок без слов Tu llamada sin palabras
Остался в сердце Quedó en el corazón
За окном мир снов листаю письма Fuera de la ventana, el mundo de los sueños que hojeo a través de las letras
Твой звонок без слов Tu llamada sin palabras
Оставил в сердце дождь Dejó la lluvia en mi corazón
Как один звонок может всё решать, если это игра? ¿Cómo puede una llamada decidir todo si es un juego?
Как один прыжок может жизнь забрать, чтобы сегодня стало Cómo un salto puede quitar la vida, para que hoy se convierta
Вчера-а?ayer, ¿eh?
Натянулась струна. Se tiró de la cuerda.
В этом окне не хватает стекла. No hay suficiente vidrio en esta ventana.
Мне так сложно понять Es tan difícil para mí entender
Чтобы найти надо всё потерять Para encontrar hay que perderlo todo
Это всё что осталось Мне Esto es todo lo que me queda
Снова вижу тебя во сне te vuelvo a ver en mi sueño
Нет надежды, но я так жду No hay esperanza, pero estoy esperando
Может быть я простить смогу Tal vez pueda perdonar
Убегая от тем больных Huyendo de los enfermos
Что бы было больше слов простых ¿Cuáles serían palabras más simples?
Дождь пройдёт, и буду ждать La lluvia pasará y esperaré
(Я хочу дышать) Я хочу дышать (Quiero respirar) Quiero respirar
Мост: Puente:
Я хочу дышать quiero respirar
(меня больше нет!) (¡Ya no estoy!)
я буду ждать Estaré esperando
(Это всё что остАлось мне (Eso es todo lo que me queda
Это всё что остАлось мне)Esto es todo lo que me queda)
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: