| В твоих глазах музыка, а в руках моё сердце.
| Hay música en tus ojos, y mi corazón está en tus manos.
|
| Я не хочу знать наверняка, сколько дашь ему биться.
| No quiero saber con certeza cuánto le das para vencer.
|
| Тело мое неспокойно, дело тут не только в ритме -
| Mi cuerpo está inquieto, no es solo el ritmo -
|
| Я хочу чтоб было круто вместе нам.
| Quiero que sea genial juntos.
|
| Эта ночь, знает как тебе помочь.
| Esta noche sabe cómo ayudarte.
|
| Ты со мной и чужие мысли прочь.
| Estás conmigo y los pensamientos de otras personas lejos.
|
| Если хочешь, я знаю как тебе помочь.
| Si quieres, sé cómo ayudarte.
|
| Эта ночь, знает как тебе помочь.
| Esta noche sabe cómo ayudarte.
|
| Эта, эта ночь.
| Esta, esta noche.
|
| В твоих глазах музыка, а в зубах мои нервы.
| Hay música en tus ojos, y mis nervios en mis dientes.
|
| Я так хочу падать в облака. | Tengo tantas ganas de caer en las nubes. |
| Эту нежность дал мне ты.
| Tú me diste esta ternura.
|
| Тело моё неспокойно, дело тут не только в ритме -
| Mi cuerpo está inquieto, no es solo el ritmo -
|
| Я хочу чтоб было круто вместе нам.
| Quiero que sea genial juntos.
|
| Эта ночь, знает как тебе помочь.
| Esta noche sabe cómo ayudarte.
|
| Ты со мной и чужие мысли прочь.
| Estás conmigo y los pensamientos de otras personas lejos.
|
| Если хочешь, я знаю как тебе помочь.
| Si quieres, sé cómo ayudarte.
|
| Эта ночь, знает как тебе помочь.
| Esta noche sabe cómo ayudarte.
|
| Эта, эта ночь...
| Esta, esta noche...
|
| Эта ночь...
| Esta noche...
|
| Оу!
| ¡UNED!
|
| Эта ночь, знает как тебе помочь.
| Esta noche sabe cómo ayudarte.
|
| Ты со мной и чужие мысли прочь.
| Estás conmigo y los pensamientos de otras personas lejos.
|
| Если хочешь, я знаю как тебе помочь.
| Si quieres, sé cómo ayudarte.
|
| Эта ночь, знает как тебе помочь.
| Esta noche sabe cómo ayudarte.
|
| Эта, эта ночь...
| Esta, esta noche...
|
| Эта ночь, знает как тебе помочь.
| Esta noche sabe cómo ayudarte.
|
| Ты со мной и чужие мысли прочь.
| Estás conmigo y los pensamientos de otras personas lejos.
|
| Если хочешь, я знаю как тебе помочь.
| Si quieres, sé cómo ayudarte.
|
| Эта ночь, знает как тебе помочь.
| Esta noche sabe cómo ayudarte.
|
| Эта, эта ночь...
| Esta, esta noche...
|
| Знаю как тебе помочь! | ¡Sé cómo ayudarte! |
| Эта, эта ночь, оу, оу!
| Esta, esta noche, oh oh
|
| Эта ночь, знает как тебе помочь.
| Esta noche sabe cómo ayudarte.
|
| Эта ночь, знает как тебе помочь.
| Esta noche sabe cómo ayudarte.
|
| Эта, эта ночь... | Esta, esta noche... |