| Вою на луну (original) | Вою на луну (traducción) |
|---|---|
| Вою на луну, вою на луну, вою. | Aullando a la luna, aullando a la luna, aullando. |
| Вою на луну, вою на луну | Aullando a la luna, aullando a la luna |
| А на небе луна, и она не права - это была не я. | Y la luna está en el cielo, y está equivocada, no fui yo. |
| А на небе слова, кто-то скажет: "Да, да" - это была судьба. | Y hay palabras en el cielo, alguien dirá: "Sí, sí", fue el destino. |
| А на небе мой сон, но не мне снится он, - это было давно. | Y mi sueño está en el cielo, pero no lo sueño, fue hace mucho tiempo. |
| Ты над ним не кружи, лучше мне подскажи, почему со мной? | No le des vueltas, es mejor que me digas ¿por qué conmigo? |
| От печали нет толка! | ¡De nada sirve la tristeza! |
| Ты беги, беги, догоняй меня. | Corre, corre, persígueme. |
| И я похожа на волка! | ¡Y parezco un lobo! |
| Две недели, как вою на луну. | Dos semanas, aullando a la luna. |
| И если подождешь немного, и не потеряй то, что нахожу. | Y si esperas un poco, y no pierdas lo que encuentre. |
| Ведь я похожа на волка! | ¡Porque parezco un lobo! |
| Вою на луну, вою на луну, вою! | ¡Aúlla a la luna, aúlla a la luna, aúlla! |
| Вою на луну, вою на луну вою, | Aullando a la luna, aullando a la luna |
| Вою на луну, вою на луну. | Aullando a la luna, aullando a la luna |
| Вою на луну, вою на луну вою, | Aullando a la luna, aullando a la luna |
| Вою на луну, вою на луну. | Aullando a la luna, aullando a la luna |
| Вою на луну, вою на луну вою, | Aullando a la luna, aullando a la luna |
| Вою на луну, вою на луну. | Aullando a la luna, aullando a la luna |
| Вою на луну, вою на луну вою, | Aullando a la luna, aullando a la luna |
| Вою на луну, вою на луну. | Aullando a la luna, aullando a la luna |
| А на небе мосты, под мостами следы, от кого от чего? | Y hay puentes en el cielo, rastros debajo de los puentes, ¿de quién de qué? |
| Почему день и ночь я гоню тебя прочь, чтоб не думать о нем? | ¿Por qué te alejo día y noche para no pensar en él? |
| Нам нельзя быть вдвоем, мы играем с огнем, так чего ты светишь? | No podemos estar juntos, estamos jugando con fuego, entonces ¿por qué estás brillando? |
| Луна, что ты молчишь? | Luna, ¿por qué estás en silencio? |
| Ты же всюду твердишь, что нуждаюсь я в нем! | ¡Dices en todas partes que lo necesito! |
| От печали нет толка! | ¡De nada sirve la tristeza! |
| Ты беги, беги, догоняй меня. | Corre, corre, persígueme. |
| И я похожа на волка! | ¡Y parezco un lobo! |
| Две недели, как вою на луну. | Dos semanas, aullando a la luna. |
| И если подождешь немного, и не потеряй то, что нахожу. | Y si esperas un poco, y no pierdas lo que encuentre. |
| Ведь я похожа на волка! | ¡Porque parezco un lobo! |
| Вою на луну, вою на луну, вою! | ¡Aúlla a la luna, aúlla a la luna, aúlla! |
| Вою на луну, вою на луну вою, | Aullando a la luna, aullando a la luna |
| Вою на луну, вою на луну. | Aullando a la luna, aullando a la luna |
| Вою на луну, вою на луну вою, | Aullando a la luna, aullando a la luna |
| Вою на луну, вою на луну. | Aullando a la luna, aullando a la luna |
| Вою на луну, вою на луну вою, | Aullando a la luna, aullando a la luna |
| Вою на луну, вою на луну. | Aullando a la luna, aullando a la luna |
| Вою на луну, вою на луну вою, | Aullando a la luna, aullando a la luna |
| Вою на луну, вою на луну. | Aullando a la luna, aullando a la luna |
| Вою на луну, вою на луну, вою! | ¡Aúlla a la luna, aúlla a la luna, aúlla! |
| От печали нет толка... | No tiene sentido estar triste... |
| Вою на луну, вою на луну, вою! | ¡Aúlla a la luna, aúlla a la luna, aúlla! |
| От печали нет толка... | No tiene sentido estar triste... |
| От печали нет толка! | ¡De nada sirve la tristeza! |
| А ты беги, беги, догоняй меня. | Y tú corre, corre, alcánzame. |
| И я похожа на волка! | ¡Y parezco un lobo! |
| Две недели, как вою на луну. | Dos semanas, aullando a la luna. |
| И если подождешь немного, и не потеряй то, что нахожу. | Y si esperas un poco, y no pierdas lo que encuentre. |
| Ведь я похожа на волка! | ¡Porque parezco un lobo! |
| Вою на луну. | Aullando a la luna. |
| От печали нет толка! | ¡De nada sirve la tristeza! |
| А ты беги, беги, догоняй меня (догоняй меня, догоняй меня). | Y tú corre, corre, alcánzame (alcánzame, alcánzame). |
| Две недели, как вою на луну. | Dos semanas, aullando a la luna. |
| Если подождешь немного, и не потеряй то, что нахожу. | Si esperas un poco, y no pierdas lo que encuentre. |
| Ведь я похожа на волка! | ¡Porque parezco un lobo! |
| Вою на луну. | Aullando a la luna. |
| Вою на луну, вою на луну вою, | Aullando a la luna, aullando a la luna |
| Вою на луну, вою на луну. | Aullando a la luna, aullando a la luna |
| Вою на луну, вою на луну вою, | Aullando a la luna, aullando a la luna |
| Вою на луну, вою на луну. | Aullando a la luna, aullando a la luna |
| Вою на луну, вою на луну вою, | Aullando a la luna, aullando a la luna |
| Вою на луну, вою на луну. | Aullando a la luna, aullando a la luna |
| Вою на луну, вою на луну вою, | Aullando a la luna, aullando a la luna |
| Вою на луну, вою на луну. | Aullando a la luna, aullando a la luna |
Traducción de la letra de la canción Вою на луну - Nyusha
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Вою на луну de -Nyusha
Canción del álbum: Выбирать чудо
En el género:Русская поп-музыка
Fecha de lanzamiento:10.11.2010
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:Первое музыкальное
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2020 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2014 | |
| 2010 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2014 | |
| 2010 | |
| 2014 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2010 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2010 | |
| 2012 | |
| 2010 | |
| 2017 |