Traducción de la letra de la canción Are You For Real - O.A.R.

Are You For Real (original)

Oh, oh
What do you know
How do you feel
How do you grow
What do you say
What do you do
How do you know
That your love is true
How do you lie
Awake at night
How do you feel at the end of your ride
Do you bring light
Do you bring love
Do you bring anything to them at all
Tell me, are you all for real
Are we just acting up in here
Are you for love
Are you for hate
Are you for anything the heart can create
Are you for real
Or just made of steel
Are you as strong as the oak in the field
I know the time man, he takes so long
Oh, how it run away
I don’t know how you’re moving on
Something make me wanna stay
Are you for real
Are you for real
So, light’s on the floor
I hear the rain drops
Cooking in the snow
Tracks on the wire
Looking for the fire
Unaware if I slept through the night
For the time man, he takes so long
Oh, then he runs away
I don’t know what I’m looking for
All I know is I found my way
Holding your hand all along
Oh, I made it fall my way
Oh, the time man it takes so long
Oh, I guess I wanna stay
But, are you for real
Are you for real
Are you for real
Are you for real
Everybody telling me I’m already ok
Everybody saying that the help is on the way
I don’t know the reason that we never wanna stay
Everybody telling me I’m already ok
Everybody telling me I’m already ok
Everybody saying that the help is on the way
I don’t know the reason that we never wanna stay
Everybody telling me I’m already ok
But, are you for real
Are you for real

Are You For Real (traducción)

ay ay
Que sabes
Cómo te sientes
como creces
Qué dices
A qué te dedicas
Cómo lo sabes
Que tu amor es verdadero
como mientes
despierto por la noche
¿Cómo te sientes al final de tu viaje?
¿Traes luz?
¿Traes amor?
¿Les traes algo?
Dime, ¿eres de verdad?
¿Estamos actuando aquí?
¿Estás por amor?
¿Estás por odio?
¿Estás a favor de cualquier cosa que el corazón pueda crear?
De verdad
O solo de acero
¿Eres tan fuerte como el roble en el campo?
Conozco el tiempo, hombre, tarda tanto
Oh, cómo se escapa
no se como sigues
Algo me hace querer quedarme
De verdad
De verdad
Entonces, la luz está en el piso
escucho las gotas de lluvia
Cocinar en la nieve
Pistas en el cable
buscando el fuego
Sin saber si dormí toda la noche
Por el tiempo hombre, se tarda tanto
Oh, entonces se escapa
no se que estoy buscando
Todo lo que sé es que encontré mi camino
Sosteniendo tu mano todo el tiempo
Oh, lo hice caer a mi manera
Oh, el tiempo hombre que toma tanto tiempo
Oh, supongo que quiero quedarme
Pero, ¿eres de verdad?
De verdad
De verdad
De verdad
Todos me dicen que ya estoy bien
Todo el mundo dice que la ayuda está en camino
No sé la razón por la que nunca queremos quedarnos
Todos me dicen que ya estoy bien
Todos me dicen que ya estoy bien
Todo el mundo dice que la ayuda está en camino
No sé la razón por la que nunca queremos quedarnos
Todos me dicen que ya estoy bien
Pero, ¿eres de verdad?
De verdad