Traducción de la letra de la canción Dangerous Connection - O.A.R.

Dangerous Connection (original)

I never wanted anything like this
You’re right beside me, don’t know who I missed
Send me a smile, I know you’ll do your best
Your heart’s a suspect are we faking this
All I can say it’s a big surprise
Watching those colors change inside your eyes
Blue to gray, yeah
I turn away
All it does is turn you on
All it does is turn you on
Baby this night was all a dream
Maybe daylight won’t ask me questions
Maybe this night was all a dream
A dangerous connection
What a dangerous connection
What a dangerous connection
You seem to find a way to tear apart
Every discussion leaves new battle scars
When it hurts to love you
I just numb the pain
But I’m having trouble feeling anything
And you want for answers
And I can’t reply
Take my advances
Is my way to try
You again, yeah
I turn away
All it does is turn you on
All it does is turn me on
Baby this night was all a dream
Maybe daylight won’t ask me questions
Maybe this night was all for me
A dangerous connection
Maybe this night was all a dream
Maybe daylight won’t ask me questions
Maybe this night was all for me
A dangerous connection
Maybe this night was all a dream
Maybe daylight won’t ask us questions
Maybe this night was all for me
Oh maybe everything is a dangerous connection
Dangerous connection

Dangerous Connection (traducción)

Nunca quise nada como esto
Estás justo a mi lado, no sé a quién extrañé
Envíame una sonrisa, sé que harás lo mejor que puedas
Tu corazón es sospechoso, ¿estamos fingiendo esto?
Todo lo que puedo decir es una gran sorpresa.
Ver esos colores cambiar dentro de tus ojos
Azul a gris, sí
me doy la vuelta
Todo lo que hace es encenderte
Todo lo que hace es encenderte
Cariño, esta noche fue todo un sueño
Tal vez la luz del día no me haga preguntas
Tal vez esta noche fue todo un sueño
Una conexión peligrosa
Que peligrosa conexión
Que peligrosa conexión
Pareces encontrar una manera de destrozar
Cada discusión deja nuevas cicatrices de batalla
Cuando duele amarte
Solo adormezco el dolor
Pero tengo problemas para sentir algo
Y quieres respuestas
Y no puedo responder
Toma mis avances
es mi manera de probar
tú otra vez, sí
me doy la vuelta
Todo lo que hace es encenderte
Todo lo que hace es encenderme
Cariño, esta noche fue todo un sueño
Tal vez la luz del día no me haga preguntas
Tal vez esta noche fue todo para mí
Una conexión peligrosa
Tal vez esta noche fue todo un sueño
Tal vez la luz del día no me haga preguntas
Tal vez esta noche fue todo para mí
Una conexión peligrosa
Tal vez esta noche fue todo un sueño
Tal vez la luz del día no nos haga preguntas
Tal vez esta noche fue todo para mí
Oh, tal vez todo sea una conexión peligrosa
Conexión peligrosa