Traducción de la letra de la canción Knocking at Your Door - O.A.R.

Knocking at Your Door (original)

All I know, I’ve been here before
I long, so long
Thousand miles to shore
400 million angels could fly
By me, oh, please
(Ooh)
Carry me through the night
(Ooh-ooh)
'Cause I gotta go
Not a minute more
I need a miracle
(Ooh)
I gotta let ya know
That you’re not alone
(Ooh-ooh)
So, I’m coming home
Yeah, who’s knocking at your door?
It’s me coming back for more
(Ooh)
When you wake up, I’m gonna be there
(Ooh-ooh)
When you wake up, I’m gonna be there
I’m half of the world away
And time is my enemy
(Ooh)
When you wake up, I’m gonna be there
(Ooh-ooh)
When you wake up, I’m gonna be there
(Be there)
(Ooh)
(Ooh-ooh)
(Ooh)
(Ooh-ooh)
Moving all these mountains aside
(Moving all these mountains)
(Ooh)
These walls will fall
(Ooh-ooh)
While you sleep through the night
'Cause I gotta go (Woo!)
Not a minute more
(Yeah, I do)
I need a miracle
(Ooh)
I gotta let ya know (Uh)
That you’re not alone (Hey!)
(Ooh-ooh)
So, I’m coming home
Yeah, who’s knocking at your door?
It’s me coming back for more
(Ooh)
When you wake up, I’m gonna be there
(Ooh-ooh)
When you wake up, I’m gonna be there
(I wanna be there)
I’m half of the world away
And time is my enemy
(Ooh)
When you wake up, I’m gonna be there
(Ooh-ooh)
When you wake up, I’m gonna be there
(I wanna be there)
Da-la-la-la, la-la-la, la-la-la
(Ooh)
(Ooh-ooh)
(When you wake up, wake up, I’m gonna be there)
Da-la-la-la, la-la-la, la-la-la
(Ooh)
(Ooh-ooh)
(When you wake up, wake up, I’m gonna be there)
I’m on my way, on my way
On my way
And you know I couldn’t wait another day
To see your face
Baby, now I’m on my way, on my way
On my way
Believe me when you hear me say
I’m on my way, I’m on my way
Now, who’s knocking at your door?
It’s me coming back for more
When you wake up, I’m gonna be there
(Be there)
When you wake up, I’m gonna be there
(Be there)
I’m half of the world away
And time is my enemy
(Ooh)
When you wake up, I’m gonna be there
(Be there)
(Ooh-ooh)
When you wake up, I’m gonna be there
(Be there)
(Ooh)
(Ooh-ooh)
When you wake up, I’m gonna be there
(I'm gonna be there)
On my way, on my way, on my way
(Ooh)
(Ooh-ooh)
On my way, on my way, on my way

(traducción)

Todo lo que sé, he estado aquí antes
Yo largo, tanto tiempo
Mil millas a la costa
400 millones de ángeles podrían volar
Por mí, oh, por favor
(Oh)
Llévame a través de la noche
(Ooh ooh)
porque me tengo que ir
Ni un minuto más
Necesito un milagro
(Oh)
tengo que dejarte saber
Que no estás solo
(Ooh ooh)
Entonces, me voy a casa
Sí, ¿quién llama a tu puerta?
Soy yo volviendo por más
(Oh)
Cuando te despiertes, estaré allí
(Ooh ooh)
Cuando te despiertes, estaré allí
Estoy a la mitad del mundo de distancia
Y el tiempo es mi enemigo
(Oh)
Cuando te despiertes, estaré allí
(Ooh ooh)
Cuando te despiertes, estaré allí
(Estar allí)
(Oh)
(Ooh ooh)
(Oh)
(Ooh ooh)
Moviendo todas estas montañas a un lado
(Mover todas estas montañas)
(Oh)
Estas paredes caerán
(Ooh ooh)
Mientras duermes toda la noche
Porque me tengo que ir (¡Woo!)
Ni un minuto más
(Sí lo hago)
Necesito un milagro
(Oh)
Tengo que avisarte (Uh)
Que no estás solo (¡Ey!)
(Ooh ooh)
Entonces, me voy a casa
Sí, ¿quién llama a tu puerta?
Soy yo volviendo por más
(Oh)
Cuando te despiertes, estaré allí
(Ooh ooh)
Cuando te despiertes, estaré allí
(Yo quiero estar alli)
Estoy a la mitad del mundo de distancia
Y el tiempo es mi enemigo
(Oh)
Cuando te despiertes, estaré allí
(Ooh ooh)
Cuando te despiertes, estaré allí
(Yo quiero estar alli)
Da-la-la-la, la-la-la, la-la-la
(Oh)
(Ooh ooh)
(Cuando despiertes, despierta, voy a estar allí)
Da-la-la-la, la-la-la, la-la-la
(Oh)
(Ooh ooh)
(Cuando despiertes, despierta, voy a estar allí)
Estoy en camino, en camino
En camino
Y sabes que no podía esperar otro día
para ver tu cara
Cariño, ahora estoy en camino, en camino
En camino
Créeme cuando me escuches decir
estoy en camino, estoy en camino
Ahora, ¿quién llama a tu puerta?
Soy yo volviendo por más
Cuando te despiertes, estaré allí
(Estar allí)
Cuando te despiertes, estaré allí
(Estar allí)
Estoy a la mitad del mundo de distancia
Y el tiempo es mi enemigo
(Oh)
Cuando te despiertes, estaré allí
(Estar allí)
(Ooh ooh)
Cuando te despiertes, estaré allí
(Estar allí)
(Oh)
(Ooh ooh)
Cuando te despiertes, estaré allí
(Allí estaré)
En mi camino, en mi camino, en mi camino
(Oh)
(Ooh ooh)
En mi camino, en mi camino, en mi camino