Traducción de la letra de la canción Not For Me - O.A.R.

Not For Me (original)

Time is the only thing certain
When you’re staring down your son
And your days will not be forgotten
If you live them as they come
When nobody wants to be just your best friend
Without competition, with nothing to hide
Watching your back doubles up your vision
I make no decisions with unsteady eyes
This world is not for me, my love
It’s all for you, yeah
This world was never free for me
But it will be for you
Listen true
When you fall
Get up again
I know that life might be hard to live
But it’s not for me my love
It’s all for you
I tried to vanish
Into the shadows
I tried to get away from it all
I couldn’t manage
Imagine this life
With nothing to leave you at all
Then somebody picked me up
With the quickness
Wrapped me in blankets
Of patience and love
Brought me back from a broken existence
I feel no resistance to rising above
This world is not for me, my love
It’s all for you
I’ll tell you true
This world was never free for me
But it will be for you
That’s what I’ll do
If you fall get up again
I know that life might be hard to live
But it’s not for me anymore
It’s all for you
You know it’s not for me
Oh no no
Not for me
Oh no no
I know it’s not for me, my love
It’s just for you
No one wanna be
A prisoner in their home
So you will never be
Living one day on your own
This world is not for me, my love
I did it all for you
When I look back I wanna be sure
That I did it true
Yeah
If you fall get up again
I know this life might be hard to live
So when you get some love
You should give it back
It will come right back to you
This world is not for me, my love
It’s all for you
Not for me
Oh no no
This is not for me
Oh no no
This is not for me
Oh no no
This is not for me
Oh no no
And when you fall get up one more time
This life is yours for the taking
Not mine
Don’t be afraid where you came from
Oh, man
You’ll take it somewhere new
This world is not for me, my love
It’s all for you
You know it’s all for you
If you fall get up again
I know that life can be hard to live
If you got love
You should give love
Get back love
Take it home with you
It’s not for me, my love
It’s just for you

(traducción)

El tiempo es lo único cierto
Cuando estás mirando a tu hijo
Y tus días no serán olvidados
Si las vives como vienen
Cuando nadie quiere ser solo tu mejor amigo
Sin competencia, sin nada que ocultar
Cuidar tu espalda duplica tu visión
No tomo decisiones con ojos inseguros
Este mundo no es para mi, mi amor
Es todo para ti, sí
Este mundo nunca fue libre para mí
pero sera por ti
escucha verdad
Cuando te caes
Levántate de nuevo
Sé que la vida puede ser difícil de vivir
Pero no es para mi mi amor
Es todo para ti
Traté de desaparecer
en las sombras
Traté de alejarme de todo
no pude manejar
Imagina esta vida
Sin nada que te deje en absoluto
Entonces alguien me recogió
con la rapidez
me envolvieron en mantas
De paciencia y amor
Me trajo de vuelta de una existencia rota
No siento resistencia a elevarme por encima
Este mundo no es para mi, mi amor
Es todo para ti
te dire la verdad
Este mundo nunca fue libre para mí
pero sera por ti
eso es lo que hare
Si te caes levántate de nuevo
Sé que la vida puede ser difícil de vivir
pero ya no es para mi
Es todo para ti
sabes que no es para mi
Oh no no
No para mí
Oh no no
Sé que no es para mí, mi amor
es solo para ti
nadie quiere ser
Un preso en su casa
Entonces nunca serás
Vivir un día solo
Este mundo no es para mi, mi amor
lo hice todo por ti
Cuando mire hacia atrás, quiero estar seguro
Que lo hice verdad
sí
Si te caes levántate de nuevo
Sé que esta vida puede ser difícil de vivir
Así que cuando recibes algo de amor
Deberías devolverlo
Volverá a ti
Este mundo no es para mi, mi amor
Es todo para ti
No para mí
Oh no no
Esto no es para mí
Oh no no
Esto no es para mí
Oh no no
Esto no es para mí
Oh no no
Y cuando te caigas levántate una vez más
Esta vida es tuya para tomar
No es mio
No tengas miedo de donde vienes
Oh hombre
Lo llevarás a un lugar nuevo
Este mundo no es para mi, mi amor
Es todo para ti
sabes que es todo para ti
Si te caes levántate de nuevo
Sé que la vida puede ser difícil de vivir
Si tienes amor
deberías dar amor
recuperar el amor
Llévalo a casa contigo
No es para mí, mi amor
es solo para ti