Traducción de la letra de la canción Patiently - O.A.R.

Patiently (original)

Well patiently you slipped away from me
I want that day back, i want that day back
But so patiently i went home that night
And i sat down to write
But i couldn’t think of anything to write that night
I said but patiently you just went away
Oh god i want you back
Oh god i miss you my friend
Oh so patiently
Oh so patiently you slipped away that day
I never got the chance to say you’re my boy
Patiently i never got to say
I miss those times, oh i do
Patiently you went away that night
And i just sat and sighed
Oh god i miss you my friend
Oh so patiently
All this silence turns to patience
And this patience has returned to silence
All this silence has turned to patience
Oh so patiently
You touched us, you left us with silence
When you were here, there never was silence
You slipped away that day into silence
But i can’t for the life of me figure out why
That day fell too silence
When you were with us
There wasn’t a moment of silence
And this silence has turned to patience
And this patience has returned to silence
But oh so patiently you slipped away from me
Oh god i want you back
Oh god i miss you my friend
Oh so patiently

(traducción)

Bueno, pacientemente te escapaste de mí
Quiero ese día de vuelta, quiero ese día de vuelta
Pero tan pacientemente me fui a casa esa noche
Y me senté a escribir
Pero no se me ocurrió nada que escribir esa noche
Dije pero pacientemente te fuiste
Oh dios te quiero de vuelta
Oh dios te extraño mi amigo
Oh tan pacientemente
Oh, tan pacientemente te escapaste ese día
Nunca tuve la oportunidad de decir que eres mi chico
Pacientemente nunca llegué a decir
Extraño esos tiempos, oh, lo hago
Pacientemente te fuiste esa noche
Y solo me senté y suspiré
Oh dios te extraño mi amigo
Oh tan pacientemente
Todo este silencio se convierte en paciencia
Y esta paciencia ha vuelto al silencio
Todo este silencio se ha convertido en paciencia
Oh tan pacientemente
Nos tocaste, nos dejaste con el silencio
Cuando estabas aquí, nunca hubo silencio
Te escapaste ese día en silencio
Pero no puedo por mi vida averiguar por qué
Ese día cayó demasiado silencio
cuando estabas con nosotros
No hubo un momento de silencio
Y este silencio se ha convertido en paciencia
Y esta paciencia ha vuelto al silencio
Pero, oh, tan pacientemente te escapaste de mí
Oh dios te quiero de vuelta
Oh dios te extraño mi amigo
Oh tan pacientemente